Sura Nuh Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا﴾
[ نوح: 6]
pero mi llamada no ha hecho sino aumentarles su rechazo.
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero mi exhortación solo ha servido para que se aparten aún más [de Ti].
Noor International Center
6. »Pero mi llamada no ha hecho sino que se alejen más de ella.
English - Sahih International
But my invitation increased them not except in flight.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando llamó a su Señor en súplica escondida.
- Como les pasó a la familia de Firaún y a los que hubo antes que
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- No les llega ningún recuerdo nuevo de su Señor que no escuchen mientras juegan,
- Es que no ves que Allah conoce lo que hay en los cielos y lo
- Cuando los que se negaban a creer pusieron la arrogancia en su corazón, la arrogancia
- Él no creía en Allah, el Inmenso.
- Pero a quienes creen y practican las acciones de bien, los recompensaremos cumplidamente. Allah no
- Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
- que te traigan a todos los magos expertos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



