Sura Anam Verso 55 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ الأنعام: 55]
Así explicamos los signos para que se te muestre claro el camino de los que hacen el mal.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Así es como evidencio los signos para que puedan distinguir claramente el camino de los pecadores.
Noor International Center
55. Y así es como explicamos con detalle las pruebas (de la verdad y Nuestras aleyas), para que se manifieste el camino de los transgresores (que se oponen a la verdad).
English - Sahih International
And thus do We detail the verses, and [thus] the way of the criminals will become evident.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y tu Señor es el Perdonador, Dueño de la misericordia.Si los tomara en cuenta por
- Es verdad que tu Señor es el Irresistible, el Compasivo.
- Creó los cielos y la tierra con la verdad, os dio forma e hizo que
- Y los elegimos, en virtud de un conocimiento, por encima de todos los mundos.
- Pero quien crea y actúe con rectitud tendrá la recompensa de lo más hermoso, y
- Si Allah hubiera querido tomar para Sí un hijo, habría escogido lo que hubiera querido
- Dijo: Señor mío! Prefiero la cárcel antes que aquello a lo que me invitan, pero
- Dijo: Sal de aquí degradado y despreciado!Quien de ellos te siga...Llenaré Yahannam con todos vosotros.
- Aquéllos que escuchan la Palabra y siguen lo mejor de ella, ésos son los que
- Y el bien que hagáis... No se os negará. Allah conoce a los que Le
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



