Sura Al Fath Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 7]
Y a Allah pertenecen los ejércitos de los cielos y de la tierra; Allah es Conocedor, Sabio.
Sura Al-Fath in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenecen los ejércitos de los cielos y de la Tierra. Dios es Poderoso, Sabio.
Noor International Center
7. Y a Al-lah pertenecen los ejércitos de los cielos y de la tierra; y Al-lah es Poderoso y Sabio.
English - Sahih International
And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- E inspiramos a Musa: Golpea con tu vara en el mar.Y se abrió, y cada
- Él es Quien ha hecho de la noche un vestido para vosotros y del sueño
- Vosotros que creéis! No digáis: "Raina", decid mejor: "Espéranos" y prestad atención. Los que se
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
- Hombres a los que ni el negocio ni el comercio les distraen del recuerdo de
- Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución y cuando queramos, pondremos en su
- a Firaún y su corte, pero ellos se llenaron de soberbia y fueron altivos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers