Sura Al Fath Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 7]
Y a Allah pertenecen los ejércitos de los cielos y de la tierra; Allah es Conocedor, Sabio.
Sura Al-Fath in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenecen los ejércitos de los cielos y de la Tierra. Dios es Poderoso, Sabio.
Noor International Center
7. Y a Al-lah pertenecen los ejércitos de los cielos y de la tierra; y Al-lah es Poderoso y Sabio.
English - Sahih International
And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no van a reflexionar? Vuestro compañero no está poseído por ningún genio. Él
- Así pues, adora a Allah y sé de los agradecidos.
- Y dijo Musa: Gente mía! Si creéis en Allah confiaros a Él, si es que
- Y no os acerquéis a la riqueza del huérfano, sino es con lo que más
- Le dijo al consejo de nobles que estaba a su alrededor: Realmente es un mago
- Y si en la partición están presentes parientes, huérfanos y pobres, dadles algo de ello
- Vuestras mujeres son para vosotros un campo de siembra; id a vuestro sembrado según queráis.
- Llevando al cuello una soga de fibra.
- Y ese día habrá rostros polvorientos,
- Es que no van por la tierra teniendo corazones con los que comprender y oídos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers