Und dein Herr weiß fürwahr, was ihre Brüste verhehlen und was sie (27:74)

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ﴾
[ النمل: 74]

Und dein Herr weiß fürwahr, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.

German - Amir Zaidan

Und gewiß, dein HERR weiß doch, was ihre Brüste verbergen, und was sie offenlegen.

German - Adel Theodor Khoury

Und dein Herr weiß gewiß, was ihre Brust verhüllt und was sie offenlegen.

Page 383 German transliteration

English - Sahih International

And indeed, your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.