📖 0/604 sahifa oʻqildi
📄 589
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ  ۝٣٥ هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ  ۝٣٦
Inshiqoq surasi
bismillah
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ  ۝١ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ  ۝٢ وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ  ۝٣ وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ  ۝٤ وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ  ۝٥ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحًا فَمُلَٰقِيهِ  ۝٦ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ  ۝٧ فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا  ۝٨ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا  ۝٩ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ  ۝١٠ فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورًا  ۝١١ وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا  ۝١٢ إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا  ۝١٣ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ  ۝١٤ بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا  ۝١٥ فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ  ۝١٦ وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ  ۝١٧ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ  ۝١٨ لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ  ۝١٩ فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ  ۝٢٠ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩  ۝٢١ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ  ۝٢٢ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ  ۝٢٣ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ  ۝٢٤ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ  ۝٢٥
83:35
📚
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ  ۝٣٥
Пардали, баланд сўрилар устида назар солиб турарлар.
83:36
📚
هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ  ۝٣٦
Кофирлар қилган ишларининг «савобини» олар миканлар?!
Inshiqoq surasi
bismillah
84:1
📚
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ  ۝١
Вақтики, осмон ёрилса.
84:2
📚
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ  ۝٢
Ва у (осмон) ўз Роббисига қулоқ осди ва шундоқ бўлиши керак эди.
84:3
📚
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ  ۝٣
Ва, вақтики, ер чўзилса.
84:4
📚
وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ  ۝٤
Ва ўз ичидаги нарсаларни отиб чиқариб, холи қолса.
84:5
📚
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ  ۝٥
Ва у (ер) ўз Роббисига қулоқ осди ва шундоқ бўлиши керак эди.
84:6
📚
يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحًا فَمُلَٰقِيهِ  ۝٦
Эй инсон! Албатта сен Роббингга йўлиққунингча, ҳаракату уринишда бўларсан ва охири унга йўлиқарсан.
84:7
📚
فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ  ۝٧
Аммо кимнинг китоби ўнг тарафдан берилса.
84:8
📚
فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا  ۝٨
Тезда, осонгина ҳисоб қилинар.
84:9
📚
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا  ۝٩
Ва аҳли ҳузурига хурсанд ҳолда қайтиб борар.
84:10
📚
وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ  ۝١٠
Ва, аммо, кимнинг китоби орқа тарафдан берилса.
84:11
📚
فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورًا  ۝١١
У тезда ўзига ҳалокатни чақирар.
84:12
📚
وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا  ۝١٢
Ва қизиб турган дўзахга кирар.
84:13
📚
إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا  ۝١٣
Чунки, у(бу дунёда) ўз аҳли билан хурсанд бўлиб ўтган эди.
84:14
📚
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ  ۝١٤
Чунки, у ҳеч қачон орқага қайтмасликни ўйлаган эди.
84:15
📚
بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا  ۝١٥
Ҳа! Албатта, Роббиси уни доим кўриб турувчи эди.
84:16
📚
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ  ۝١٦
Шафақ билан қасамки.
84:17
📚
وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ  ۝١٧
Кечаси ва у ўраб олган нарсалар билан қасамки.
84:18
📚
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ  ۝١٨
Ва тўлин ой билан қасамки.
84:19
📚
لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ  ۝١٩
Албатта, сизлар табақама-табақа минасизлар.
84:20
📚
فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ  ۝٢٠
Нима бўлган уларга, иймон келтирмаслар?!
84:21
📚
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩  ۝٢١
Ва агар уларга Қуръон ўқилса, сажда қилмаслар?!
84:22
📚
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ  ۝٢٢
Балки кофирлар ёлғонга чиқарарлар.
84:23
📚
وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ  ۝٢٣
Улар қалбларида нимани сақлаётганларини Аллоҳнинг Ўзи билар.
84:24
📚
فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ  ۝٢٤
Уларга аламли азобнинг «башоратини» бер.
84:25
📚
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ  ۝٢٥
Магар иймон келтирганларга ва яхши амаллар қилганларга, уларга миннатсиз, узлуксиз ажрлар бордир.
📝 Bu Sahifani Yodlang
← Previous📖 Index Next →


📚Juz 30 📄589 / 604



العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers