Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- G'ayri mamnun: Kesilmaydigan, to'xtamaydigan, kamaytirilmaydigan va minnat qilinmaydigan ajr.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo kofirlar uchun alamli azob borligini xabar qilgandan so'ng, mo'minlarni alohida ajratib zikr qilmoqda. Ya'ni, azobga duchor bo'ladiganlar o'sha kofirlardir. Ammo kim Allohga va Uning Rasuliga iymon keltirsa hamda solih amallarni — ya'ni Alloh buyurgan farz amallarni ado etsa va U man qilgan narsalardan saqlansa, ular uchun ajr bor. Bu ajr "g'ayri mamnun"dir, ya'ni u kesilmaydi, tugamaydi, kamaytirilmaydi va hech qanday minnat bilan buzilmaydi. Bu ajr — jannat va undagi abadiy ne'matlardir. Ular uchun bu ajr doimiy bo'lib, hech qachon tugamaydi va ulardan ajralmaydi.
Foydalar:
- Alloh taoloning rahmati va marhamati kengdir — U kofirlarga azobni va'da qilsa ham, mo'minlarga cheksiz ajrni va'da qiladi.
- Iymon va solih amallar birga zikr qilingan — bu ikkalasining birligi najot sababidir. Iymonsiz amal qabul bo'lmaydi, amalsiz iymon esa to'liq emas.
- Mo'minlarning ajri "mamnun" emas, ya'ni Alloh ularga bergan ne'matlarini minnat qilmaydi va ularning savobini kamaytirmaydi. Bu Allohning fazli va karamidir.
- Ushbu oyat mo'minlarga umid baxsh etadi va ularni sabr-qanoat bilan ibodatda davom etishga chorlaydi, chunki ularning mehnati zoye ketmaydi.
- Alloh taolo bandalarini Uning rahmatidan umidvor bo'lishga va gunohlardan qaytishga undaydi, chunki iymon va taqvo egasi uchun oxiratda go'zal mukofot bor.
📜 Oyat 23-25 — Inshiqoq surasi
Tarjima — Inshiqoq 25
Inshiqoq surasi Oyat 25 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Магар иймон келтирганларга ва яхши амаллар қилганларга, уларга миннатсиз, узлуксиз…Sura Oyat 25/25 — Inshiqoq surasi الإنشقاق (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Inshiqoq surasi Tingla, Inshiqoq surasi Tarjima, Inshiqoq surasi mp3, Inshiqoq surasi pdf. Oyat 23–25. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








