Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Yanqalibu: Qaytadi, ortiga qaytadi.
- Ila ahlihi: O'z oilasi va yaqinlariga (mo'minlar jamoasiga).
- Masruran: Xursand, shodmon holida.
Tafsir:
Bu oyatda Alloh taolo mo'min bandalarining go'zal oqibatini bayon qilmoqda. Kimki Robbisi tomonidan berilgan kitobi (nomai a'moli) o'ng tomonidan berilsa va u Robbisi tomonidan yuborilgan narsalarga (din, taqdir, va'dalar) chin dildan iymon keltirgan bo'lsa, u holda uning hisob-kitobi oson bo'ladi. Hisob tugagach, u o'z ahli — ya'ni jannatdagi mo'min qarindoshlari va do'stlari huzuriga qaytadi. U yerda uning uchun tayyorlangan ne'matlar, huzur va saodatni ko'rib, cheksiz shodlik va xursandchilik bilan qaytadi. Bu holat uning dunyoda qilgan yaxshi amallari va iymonining bevosita natijasidir.
Foydalar:
- Bu oyat mo'minlarga ulkan bashorat beradi: ularning oxirati go'zal, natijasi esa shodlik va saodatdir. Bu esa ularning qalbiga umid va sabr bag'ishlaydi.
- Iymon va yaxshi amallar insonni nafaqat jannatga yetaklaydi, balki unga oson hisob va xotirjam qalbni ham hadya etadi.
- Jannatda mo'minlar o'z yaqinlari va do'stlari bilan birga bo'lish baxtiga muyassar bo'lishlari — bu Allohning rahmati va karami ekanini eslatadi.
- Dunyodagi mehnat va sinovlar vaqtinchalik ekani, asosiy maqsad oxiratdagi baxt-saodatga erishish ekani har bir musulmonga o'z hayotini to'g'ri yo'naltirishga yordam beradi.
📜 Oyat 7-11 — Inshiqoq surasi
Tarjima — Inshiqoq 9
Inshiqoq surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва аҳли ҳузурига хурсанд ҳолда қайтиб борар.Sura Oyat 9/25 — Inshiqoq surasi الإنشقاق (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Inshiqoq surasi Tingla, Inshiqoq surasi Tarjima, Inshiqoq surasi mp3, Inshiqoq surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








