Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- جَمَعَ: verzamelen en bijeenbrengen.
- عَدَّدَهُ: het tellen en optellen ervan; het als voorraad bewaren voor de toekomst.
Uitleg van de vers:
Deze vers beschrijft de toestand van degene die zijn hele zorg en aandacht richt op het verzamelen van rijkdom en het tellen ervan. Zijn enige zorg is het vermeerderen van zijn geld en het nauwkeurig optellen ervan, zonder enig ander doel. Hij maakt van zijn rijkdom een voorraad voor de wisselvalligheden van het leven, denkend dat dit hem eeuwig geluk en veiligheid zal brengen. Hij vergeet echter dat rijkdom geen blijvende waarde heeft en dat de ware rijkdom ligt in het gehoorzamen van Allah en het doen van goede daden.
Boodschap voor de lezer:
O, dienaar van Allah! Besef dat het verzamelen van rijkdom en het tellen ervan je niet zal redden op de Dag des Oordeels. Ware rijkdom is rijkdom van het hart, tevredenheid met wat Allah je heeft gegeven, en het besteden van je geld op de juiste manieren die Allah behagen. Laat je niet misleiden door de tijdelijke glans van deze wereld, want de ware winst ligt in het investeren in het Hiernamaals. Denk na: wat heb je aan een grote schat die je niet kan beschermen tegen de straf van Allah? Maak van je rijkdom een middel om het Paradijs te bereiken, niet een oorzaak van je ondergang.
📜 Vers 1-4 — Soera Al-Humazah
Vertaling — Al-Humazah 2
Soera Al-Humazah Vers 2 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Degene die bezit verzamelt en het telkens telt.Soera Vers 2/9 — Soera Al-Humazah الهمزة (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Humazah Luisteren, Soera Al-Humazah Vertaling, Soera Al-Humazah mp3, Soera Al-Humazah pdf. Vers 1–4. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








