PDF —
46 آیه مکی PDF
Built right in your browser — download starts automatically

سوره نازعات pdf — دانلود (فارسی)

سوره نازعات pdf فارسی — دانلود سوره نازعات ترجمه. نازعات (مکی) 46 آیه.

→ نبأنازعات عبس ←


46 آیه · مکی · فارسی
bismillah
ﮢﮣﮤ
سوگند به فرشتگانى كه جانها را به قوت مى‌گيرند،
ﮥﮦﮧ
و سوگند به فرشتگانى كه جانها را به آسانى مى‌گيرند،
ﮨﮩﮪ
و سوگند به فرشتگانى كه شناورند،
ﮫﮬﮭ
و سوگند به فرشتگانى كه بر ديوان پيشى مى‌گيرند،
ﮮﮯﮰ
و سوگند به آنها كه تدبير كارها مى‌كنند،
ﮱﯓﯔﯕ
كه آن روز كه نخستين نفخه قيامت زمين را بلرزاند،
ﯖﯗﯘ
و نفخه دوم از پس آن بيايد،
ﯙﯚﯛﯜ
در آن روز دلهايى در هراس باشند،
ﯝﯞﯟ
و نشان خشوع در ديدگان نمايان.
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥ
مى‌گويند: آيا ما به حالت نخستين بازمى‌گرديم،
ﯦﯧﯨﯩﯪ
آنگاه كه استخوانهايى پوسيده بوديم؟
ﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
گويند: اين بازگشت ما بازگشتى است زيان‌آور.
ﯱﯲﯳﯴﯵ
جز اين نيست كه تنها يك بانگ برمى‌آيد،
ﯶﯷﯸﯹ
و آنها خود را در آن صحرا خواهند يافت.
ﯺﯻﯼﯽﯾ
آيا داستان موسى به تو رسيده است؟
ﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ
آنگاه كه پروردگارش او را در وادى مقدس طوى ندا داد:
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
به سوى فرعون برو كه طغيان كرده است.
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝ
بگو: آيا تو را رغبتى هست كه پاكيزه شوى،
ﭞﭟﭠﭡﭢ
و من تو را به پروردگارت راه بنمايم و تو پروا كنى؟
ﭣﭤﭥﭦ
پس آن آيت بزرگ را به او نشان داد.
ﭧﭨﭩ
و او تكذيب كرد و عصيان ورزيد.
ﭪﭫﭬﭭ
سپس پشت كرد و مى‌شتافت.
ﭮﭯﭰ
پس همه را گرد كرد و ندا داد،
ﭱﭲﭳﭴﭵ
و گفت: من پروردگار برتر شما هستم.
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
خدايش به عذاب آخرت و دنيا گرفتار كرد.
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂ
در اين عبرتى است براى كسى كه مى‌ترسد.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ
آيا شما به خلقت سخت‌تريد يا اين آسمانى كه او بنا نهاده؟
ﮋﮌﮍﮎ
سقفش را برافراشت و بپرداختش،
ﮏﮐﮑﮒﮓ
شبش را تاريك كرد و روشنايى‌اش را آشكار ساخت،
ﮔﮕﮖﮗﮘ
و پس از آن زمين را بگسترد،
ﮙﮚﮛﮜﮝ
و از آن آب بيرون آورد و چراگاه‌ها پديد كرد،
ﮞﮟﮠ
و كوه‌ها را استوار گردانيد،
ﮡﮢﮣﮤ
براى بهره‌گيرى شما و چارپايانتان.
ﮥﮦﮧﮨﮩ
چون آن حادثه بزرگ دررسد،
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
روزى كه آدمى همه اعمال خود را به ياد آورد،
ﮰﮱﯓﯔﯕ
و جهنم را به هر كه مى‌بيند نشان دهند؛
ﯖﯗﯘﯙ
پس هر كه طغيان كرده،
ﯚﯛﯜﯝ
و زندگى اينجهانى را برگزيده،
ﯞﯟﯠﯡﯢ
جهنم جايگاه اوست.
ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
اما هر كس كه از ايستادن در برابر پروردگارش ترسيده و نفس را از هوى بازداشته،
ﯭﯮﯯﯰﯱ
بهشت جايگاه اوست.
ﯲﯳﯴﯵﯶﯷ
تو را از قيامت مى‌پرسند كه چه وقت واقع شود.
ﯸﯹﯺﯻﯼ
از يادكردن آن تو را چه كار است؟
ﯽﯾﯿﰀ
منتهاى آن نزد پروردگار توست.
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ
جز اين نيست كه تو كسانى را كه از آن روز بترسند بيم مى‌دهى.
ﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐ
چون آن را ببينند، پندارند در اين جهان جز يك شامگاه يا چاشت درنگ نكرده‌اند.

Tuesday, August 18, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید