سوره واقعه
PDF —
Built right in your browser — download starts automatically
سوره واقعه pdf — دانلود (فارسی)
سوره واقعه pdf فارسی — دانلود سوره واقعه ترجمه. واقعه (مکی) 96 آیه.
Related
- واقعه ترجمهفارسی
- واقعه mp3گوش دهید
- Quran Index فارسی114
More سوره PDF
سوره واقعه
ﮃﮄﮅﮆ
چون قيامت واقع شود،
ﮇﮈﮉﮊ
كه در واقعشدنش هيچ دروغ نيست،
ﮋﮌﮍ
گروهى را خواركننده است و گروهى را برافرازنده.
ﮎﮏﮐﮑﮒ
آنگاه كه زمين به سختى بلرزد،
ﮓﮔﮕﮖ
و كوهها به تمامى متلاشى شوند،
ﮗﮘﮙﮚ
و چون غبارى پراكنده گردند،
ﮛﮜﮝﮞ
شما سه گروه باشيد:
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
يكى اهل سعادت. اهل سعادت چه حال دارند؟
ﮥﮦﮧﮨﮩﮪ
ديگر، اهل شقاوت. اهل شقاوت چه حال دارند؟
ﮫﮬﮭ
سه ديگر، آنها كه سبقت جسته بودند و اينك پيش افتادهاند.
ﮮﮯﮰ
اينان مقرّبانند،
ﮱﯓﯔﯕ
در بهشتهاى پرنعمت.
ﯖﯗﯘﯙ
گروهى از پيشينيان،
ﯚﯛﯜﯝ
و اندكى از آنها كه از پى آمدهاند،
ﯞﯟﯠﯡ
بر تختهايى مرصّع،
ﯢﯣﯤﯥ
روبروى هم بر آنها تكيه زدهاند.
ﭑﭒﭓﭔﭕ
پسرانى همواره جوان گردشان مىچرخند،
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
با قدحها و ابريقها و جامهايى از شرابى كه در جويها جارى است.
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
از نوشيدنش نه سردرد گيرند و نه بيهوش شوند.
ﭢﭣﭤﭥ
و ميوههايى كه خود برمىگزينند.
ﭦﭧﭨﭩﭪ
و گوشت پرنده هر چه بخواهند.
ﭫﭬﭭ
و حوران درشت چشم،
ﭮﭯﭰﭱ
همانند مرواريدهايى در صدف.
ﭲﭳﭴﭵﭶ
همه به پاداش كارهايى كه مىكردهاند.
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
در آنجا نه سخن لغو شنوند و نه گناهآلود.
ﭾﭿﮀﮁﮂ
جز يك سخن: سلام، سلام.
ﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
اما اصحاب سعادت، اصحاب سعادت چه حال دارند؟
ﮉﮊﮋﮌ
در زير درخت سدر بىخار،
ﮍﮎﮏ
و درخت موزى كه ميوهاش بر يكديگر چيدهشده،
ﮐﮑﮒ
و سايهاى دايم،
ﮓﮔﮕ
و آبى همواره جارى،
ﮖﮗﮘ
و ميوهاى بسيار،
ﮙﮚﮛﮜﮝ
كه نه منقطع مىگردد و نه كس را از آن باز دارند.
ﮞﮟﮠ
و زنانى ارجمند.
ﮡﮢﮣﮤ
آن زنان را ما بيافريديم، آفريدنى.
ﮥﮦﮧ
و دوشيزگان ساختيم.
ﮨﮩﮪ
معشوق همسران خويشند،
ﮫﮬﮭ
براى اصحاب سعادت.
ﮮﮯﮰﮱ
گروهى از پيشينيان،
ﯓﯔﯕﯖ
و گروهى كه از پى آمدهاند.
ﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
اما اصحاب شقاوت، اصحاب شقاوت چه حال دارند؟
ﯝﯞﯟﯠ
در باد سموم و آب جوشانند.
ﯡﯢﯣﯤ
در سايهاى از دود سياه،
ﯥﯦﯧﯨﯩ
نه سرد و نه خوش،
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
اينان پيش از اين در ناز و نعمت بودند.
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
و بر گناهان بزرگ اصرار مىورزيدند.
ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿ
و مىگفتند: آيا زمانى كه ما مُرديم و خاك و استخوان شديم باز هم ما را زنده مىكنند،
ﰀﰁﰂ
يا نياكان ما را؟
ﰃﰄﰅﰆﰇ
بگو: همه را، آنان كه از پيش بودهاند و آنها كه از پىشان آمده بودند،
ﰈﰉﰊﰋﰌﰍ
همه در وعدهگاه آن روز معين خواهند بود.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
آنگاه شما اى گمراهان تكذيبكننده،
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜ
از درختان زقّوم خواهيد خورد.
ﭝﭞﭟﭠ
و شكمهاى خود را از آن پر خواهيد كرد.
ﭡﭢﭣﭤﭥ
و بر سر آن آب جوشان خواهيد نوشيد.
ﭦﭧﭨﭩ
چنان مىنوشيد كه شتر تشنه آب مىنوشد.
ﭪﭫﭬﭭﭮ
اين است غذايشان در روز جزا.
ﭯﭰﭱﭲﭳ
ما شما را آفريدهايم؛ پس چرا تصديق نمىكنيد؟
ﭴﭵﭶﭷ
آيا آن منى را كه برون مىريزيد ديدهايد؟
ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
آيا شما او را مىآفرينيد يا ما آفرينندهايم؟
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
ما مرگ را بر شما مقدر ساختيم و ناتوان از آن نيستيم كه
ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ
به جاى شما قومى همانند شما بياوريم و شما را به صورتى كه از آن بىخبريد از نو بيافرينيم.
ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖ
شما از آفرينش نخست آگاهيد؛ چرا به يادش نياوريد؟
ﮗﮘﮙﮚ
آيا چيزى را كه مىكاريد ديدهايد؟
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
آيا شما مىرويانيدش يا ما رويانندهايم؟
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
اگر مىخواستيم خاشاكش مىساختيم تا در شگفت بمانيد.
ﮨﮩﮪ
گويند: ما ثروت بر باد دادگانيم؛
ﮫﮬﮭﮮ
ما بىنصيب ماندگانيم.
ﮯﮰﮱﯓﯔ
آيا آبى را كه مىنوشيد ديدهايد؟
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
آيا شما آن را از ابر فرو مىفرستيد يا ما فرو فرستندهايم؟
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣ
اگر مىخواستيم آن را تلخ مىگردانيديم. پس چرا سپاس نمىگوييد؟
ﯤﯥﯦﯧﯨ
آيا آن آتشى را كه مىافروزيد ديدهايد؟
ﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
آيا درختش را شما آفريدهايد يا ما آفرينندهايم؟
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵ
ما آن را هشدارى و براى مسافران رهنورد، متاعى ساختيم.
ﯶﯷﯸﯹﯺ
به نام پروردگار بزرگ خود تسبيح گوى.
ﯻﯼﯽﯾﯿﰀ
پس سوگند به غروبگاه ستارگان.
ﰁﰂﰃﰄﰅﰆ
و اين سوگندى است -اگر بدانيد- بزرگ.
ﭑﭒﭓﭔ
هر آينه، اين قرآنى است گرامىقدر،
ﭕﭖﭗﭘ
در كتابى مكنون.
ﭙﭚﭛﭜﭝ
كه جز پاكان دست بر آن نزنند.
ﭞﭟﭠﭡﭢ
نازل شده از جانب پروردگار جهانيان است.
ﭣﭤﭥﭦﭧ
آيا اين سخن را دروغ مىانگاريد؟
ﭨﭩﭪﭫﭬ
و نصيب خود را در دروغ انگاشتن آن قرار مىدهيد؟
ﭭﭮﭯﭰﭱ
پس چرا آنگاه كه جان به گلوگاه رسد،
ﭲﭳﭴﭵ
و شما در اين هنگام مىنگريد، تكذيب نمىكنيد؟
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
ما از شما به او نزديكتريم ولى شما نمىبينيد.
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
اگر قيامت را باور نداريد،
ﮄﮅﮆﮇﮈ
اگر راست مىگوييد، بازش گردانيد.
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
اما اگر از مقربان باشد،
ﮏﮐﮑﮒﮓ
براى اوست آسايش و روزى و بهشت پرنعمت.
ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
و اما اگر از اصحاب سعادت باشد:
ﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
پس تو را از اصحاب سعادت سلام است.
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
و اما اگر از تكذيبكنندگان گمراه باشد،
ﮨﮩﮪﮫ
به آب جوشان مهمانش كنند،
ﮬﮭﮮ
و به دوزخش درآورند.
ﮯﮰﮱﯓﯔﯕ
اين سخن سخنى راست و يقين است.
ﯖﯗﯘﯙﯚ
پس به نام پروردگار بزرگت تسبيح گوى.
به قرآن کریم چنگ بزنید
دانلود قرآن صوتی
سعد غامدی قرآن کریم mp3
دانلود کامل
شيخ عبد الباسط عبد الصمد
دانلود کامل
دانلود قرآن ماهر المعيقلي mp3
قرآن صوتی
قرآن بصوت عامر الكاظمي حزين
mp3 صوتی
دانلود قرآن پیشوا قادر الکردی mp3
صدای زیبا
قاری اسلام صبحي mp3
قرآن صوتی
فارس عباد قرآن mp3
قرآن صوتی
قاری مشاری العفاسی صوتی mp3
دانلود کامل
دانلود کامل قران ادریس ابکر mp3
صدای زیبا