Sura Al-Fajr
30 Aya · Meccan · Tamazight
bismillah
ﭤﭥ
S tafrara!
ﭦﭧﭨ
S mraw wavan!
ﭩﭪﭫ
S wayugan akked waryugan!
ﭬﭭﭮﭯ
S yiv, ma ilêa!
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ
Day maççi dagi d tagallit i lfahem?
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Day ur twalav ara amek Ixdem Mass ik, i Âad?
ﭾﭿﮀﮁ
Iôam m tgejda;
ﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈ
ur tepwaxleq temtilt is, di tmura.
ﮉﮊﮋﮌﮍﮎ
U Tamud, di te$zut, i i$zan tiéôa.
ﮏﮐﮑﮒ
Ferâun, bu ibudiden.
ﮓﮔﮕﮖﮗ
Wid ijuôen di tmurt.
ﮘﮙﮚﮛ
Degs ssugten lefsad
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡ
Iwwet iten Mass ik, s ujekwav uâaqeb.
ﮢﮣﮤﮥ
Ih, Mass ik d Amâassi.
ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱ
Amdan ma Ijeôôeb it Mass is, I$at it, Iga yas ccan, ad yini: "d Mass iw iyi Iâuzzen".
ﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ
Wanag, ma Ijeôôeb it, I$at it kan s lmizan, ad yini: "d Mass iw iyi Igelzen".
ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤ
Xaîi! Agujil, ur t tepâuzzum!
ﯥﯦﯧﯨﯩﯪ
Ur teppemtebbatem ar ume$bun, a t tecceççem!
ﯫﯬﯭﯮﯯ
Teppeppem lweôt, têellqem!
ﯰﯱﯲﯳﯴ
Têemlem ayla, tayri war tilas.
ﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼ
Xaîi! Ma temsawi tmurt, yal amsawi,
ﯽﯾﯿﰀﰁﰂ
u Iusa d Mass ik, akked lmalayek, d idurra,
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
assen, a d ters Loahennama. Assen, a d ismekti umdan. Acu ar as d iawi usmekti?
ﭜﭝﭞﭟﭠ
Ad yini: "a ssexv iw! A lemmer hegga$ i tmeddurt iw"!
ﭡﭢﭣﭤﭥﭦ
Aâaqeb is, assen, ur t isâadda yiwen.
ﭧﭨﭩﭪﭫ
Yiwen ur ipwaqqen akken ipwaqqen.
ﭬﭭﭮﭯ
A yiman illan di laman,
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵ
u$al ar Mass ik, d amôavi ôuvan!
ﭶﭷﭸﭹ
Ekcem ger imdanen iW!
ﭺﭻﭼ
Ekcem di Loennet iW!

Alquran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers