حديث: اللهم سلّم سلّم

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب قوله: ﴿يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ (١٠٥) فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ (١٠٦) خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (١٠٧)﴾

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ في حديث الشفاعة الطويل -: »... ولا يتكلم يومئذ أحد إلا الرسل، وكلام الرسل يومئذ: اللهم سلّم سلّم ...» الحديث.

متفق عليه: رواه البخاري في الأذان (٨٠٦)، ومسلم في الإيمان (١٨٢) كلاهما من طريق الزهري، قال: أخبرني عطاء بن يزيد الليثي، أن أبا هريرة أخبره، فذكره في حديث طويل.

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ في حديث الشفاعة الطويل -: »... ولا يتكلم يومئذ أحد إلا الرسل، وكلام الرسل يومئذ: اللهم سلّم سلّم ...» الحديث.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
فالحديث الذي أشار إليه السائل جزء من حديث الشفاعة الطويل الذي رواه الإمام البخاري ومسلم في صحيحيهما عن أبي هريرة رضي الله عنه، وهو من أحاديث أهوال يوم القيامة العظيمة.

شرح المفردات:


● "ولا يتكلم يومئذ أحد إلا الرسل": أي لا يجسر أحد على الكلام في ذلك الموقف المهول إلا الرسل الكرام.
● "وكلام الرسل يومئذ: اللهم سلّم سلّم": أي أن دعاءهم وابتهالهم يكون طلبًا للسلامة من الله تعالى في ذلك الموقف العصيب.

شرح الحديث:


يصف النبي ﷺ في هذا المقطع من حديث الشفاعة الطويل أحد مشاهد يوم القيامة، حيث يقف الناس في موقف عظيم تهول فيه القلوب، وتنقطع فيه الألسن عن الكلام من شدة الهول والخوف، حتى إن الأنبياء والرسل -وهم أفضل الخلق- لا يستطيعون أن يتكلموا إلا بدعاء واحد يرددونه وهو: "اللهم سلم سلم"، أي: اللهم نجنا، اللهم احفظنا، اللهم أعذنا من أهوال هذا اليوم.
وهذا الموقف يظهر عظمة يوم القيامة وهوله، حيث يبلغ الخوف والرهبة مبلغًا عظيمًا حتى أن أولي العزم من الرسل لا يجدون ما يقولونه إلا الابتهال إلى الله بالسلامة والنجاة.

الدروس المستفادة:


1- عظمة يوم القيامة وأهواله: فإذا كان هذا حال الرسل -وهم أفضل الخلق- فكيف بحالنا؟
2- الاستعداد لهذا اليوم: بالعمل الصالح والتقوى والإكثار من الدعاء بالسلامة في الدنيا والآخرة.
3- التواضع لله تعالى: ففي ذلك الموقف يظهر عجز الجميع حتى الأنبياء عن القول إلا بالدعاء والابتهال.
4- فضل الدعاء: وأنه الملجأ في الشدائد، وأن أفضل ما يقال في المواقف العصيبة هو الالتجاء إلى الله بالدعاء.

معلومات إضافية:


- هذا الحديث يذكرنا بقول الله تعالى: *"وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا"* (لقمان: 33).
- ينبغي للمسلم أن يكثر من قول: "لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير" فإنها كلمات عظيمة ثقيلة في الميزان.
اللهم إنا نسألك السلامة في الدنيا والآخرة، ونجاة من أهوال يوم القيامة، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الأذان (٨٠٦)، ومسلم في الإيمان (١٨٢) كلاهما من طريق الزهري، قال: أخبرني عطاء بن يزيد الليثي، أن أبا هريرة أخبره، فذكره في حديث طويل.
قوله: ﴿مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ﴾ العرب تقول هذه العبارة للتأبيد.
وقوله: ﴿إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ﴾ إذا كان الاستثناء راجعا إلى شقي فمعناه من المؤمنين من يدخلهم الله النار بذنوب اقترفوها، ثم يخرجهم منها، ويدخلهم الجنة، كما جاء في الصحيح:

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 699 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اللهم سلّم سلّم

  • 📜 حديث: اللهم سلّم سلّم

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: اللهم سلّم سلّم

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: اللهم سلّم سلّم

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: اللهم سلّم سلّم

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب