من ترك دينا فعلي قضاؤه

حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب تفسير القرآن العظيم

باب قوله: ﴿النَّبِيُّ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَأَزْوَاجُهُ أُمَّهَاتُهُمْ وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ إِلَّا أَنْ تَفْعَلُوا إِلَى أَوْلِيَائِكُمْ مَعْرُوفًا كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ مَسْطُورًا (٦)﴾

عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ كان يؤتى بالرجل المتوفى عليه الدَّيْنُ، فيسأل: «هل ترك لدينه فضلا؟». فإنْ حُدِّث أنه ترك لدينه وفاءً صلّى، وإلا قال للمسلمين: «صلّوا على صاحبكم». فلما فتح الله عليه الفتوح قال: «أنا أولى بالمؤمنين من أنفسهم، فمن توفي من المؤمنين فترك دَينا، فعليَّ قضاؤه، ومن ترك ما لا فلورثته».

متفق عليه: رواه البخاري في الكفالة (٢٢٩٨)، ومسلم في الفرائض (١٦١٩) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله خاتم النبيين وإمام المرسلين، وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من أحاديث النبي الكريم ﷺ، يرويه الصحابي الجليل أبو هريرة رضي الله عنه، وهو حديث صحيح رواه البخاري ومسلم في صحيحيهما.

أولاً. شرح المفردات:

● المتوفى عليه الدَّيْنُ: أي الشخص الذي مات وعليه ديون للآخرين لم يقضها.
● هل ترك لدينه فضلاً؟: أي هل ترك من المال ما يزيد عن حاجة تركته لسداد دينه؟
● وفاءً: ما يكفي للسداد والتسديد.
● صلّى: أي صلى عليه النبي ﷺ صلاة الجنازة.
● صلّوا على صاحبكم: أي ليصلّوا عليه المسلمون دون أن يتقدم النبي ﷺ للإمامة.
● الفتوح: الغنائم والانتصارات التي منَّ الله بها على المسلمين.
● أنا أولى بالمؤمنين من أنفسهم: أي أحق بهم وأقرب إليهم من ذويهم وأنفسهم في النصرة والحماية والرعاية.

ثانياً. شرح الحديث:

يبيّن لنا هذا الحديث العظيم حرص النبي ﷺ على حقوق العباد، وتأكيده على أهمية سداد الديون، حتى بعد الموت. فقد كان النبي ﷺ إذا أُتي برجل ميت وعليه دين، يسأل أولاً: هل ترك هذا الميت مالاً يكفي لسداد دينه؟ فإن كان قد ترك وفاءً – أي ما يكفي – صلى عليه النبي ﷺ، وإلا قال للمسلمين: "صلوا على صاحبكم"، أي يتخلى عن الصلاة عليه كإمام، ويترك الأمر للمسلمين، وهذا ليس تركاً للصلاة مطلقاً، بل تنبيه على خطورة الدين وأهمية سداده.
ولما فتح الله على المسلمين الفتوح، وصار للدولة الإسلامية موارد من الغنائم والفيء، أعلن النبي ﷺ أنه – بصفته ruler للمسلمين – يتكفل بديون أي مؤمن مات وعليه دين ولم يترك ما يسده، فقال: «أنا أولى بالمؤمنين من أنفسهم، فمن توفي من المؤمنين فترك ديناً، فعليَّ قضاؤه، ومن ترك مالاً فلورثته».

ثالثاً. الدروس المستفادة:

1- قدسية حقوق العباد: الدين حق من حقوق العباد، ويجب الوفاء به، حتى بعد الموت.
2- مسؤولية الدولة الإسلامية: الدولة مسؤولة عن رعاية شؤون المسلمين، including تحمل الديون عن المعسرين بعد الموت إذا لم يكن لهم ما يسدد.
3- الترغيب في سداد الديون: الحديث يحث المسلم على عدم التهاون في الديون، والسعي في سدادها ما استطاع.
4- عناية الإسلام بالجانب المالي: الإسلام يهتم بالمعاملات المالية ويحرص على العدل والوفاء بالعهود.
5- مكانة النبي ﷺ ورعايته لأمته: بيان عظيم لرعاية النبي ﷺ لأمته وشفقته عليها، حيث تكفل بديونهم بعد موتهم تخفيفاً عنهم وعن أهليهم.

رابعاً. معلومات إضافية:

- هذا الحديث يدل على أن الدَّيْن Obligation عظيم، وقد ورد في أحاديث أخرى أن الشهيد يغفر له كل شيء إلا الدَّيْن.
- المسؤولية هنا خاصة بإمام المسلمين أو الدولة الإسلامية، وليست على كل فرد.
- الفقهاء استنبطوا من هذا الحديث أن بيت المال يجب أن يكون ملاذاً للمسلمين في الحاجات المالية المستعصية.
نسأل الله تعالى أن يعيننا على الوفاء بحقوقه وحقوق عباده، وأن يتوفانا وهو عنا راضٍ.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الكفالة (٢٢٩٨)، ومسلم في الفرائض (١٦١٩) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة فذكره. واللفظ للبخاري ولفظ مسلم نحوه.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 1164 من أصل 1947 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

📜 حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: من ترك دينا فعلي قضاؤه

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية