حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في إصلاح ذات البين

عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «ما عمل ابن آدم شيئا أفضل من الصلاة، وصلاح ذات البين، وخلق حسن».

حسن: رواه البخاري في التاريخ الكبير (١/ ٦٣) - ومن طريقه البيهقي في الشعب (١٠٥٨٠) - عن سليمان بن عبد الرحمن، قال: حدثنا محمد بن حجاج، حدثنا يونس بن ميسرة بن حلبس، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي هريرة، فذكره.

عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: «ما عمل ابن آدم شيئا أفضل من الصلاة، وصلاح ذات البين، وخلق حسن».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا حديث عظيم من جوامع كلم النبي ﷺ، يبين لنا أعمالاً جليلة لها منزلة عالية عند الله تعالى.

الحديث:


عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي ﷺ قال: «مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنَ الصَّلَاةِ، وَصَلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ، وَخُلُقٍ حَسَنٍ».
(رواه الطبراني في المعجم الأوسط، وهو حسن)

1. شرح المفردات:


● ابن آدم: أي الإنسان.
● أفضل: أعظم أجراً وأعلى منزلة.
● صلاح ذات البين: إصلاح العلاقات بين الناس، ورد المظالم، وإزالة الشحناء والبغضاء.
● خلق حسن: التخلق بالأخلاق الفاضلة والآداب الشرعية في التعامل مع الخلق.

2. شرح الحديث:


يخبرنا النبي ﷺ في هذا الحديث أن أفضل الأعمال التي يمكن للإنسان أن يعملها بعد الفرائض هي هذه الثلاثة:
* الصلاة: وهي عماد الدين، وأول ما يحاسب عليه العبد يوم القيامة. والمقصود هنا ليس الفريضة فقط، بل يشمل النوافل والرواتب التي يتقرب بها العبد إلى ربه، فهي صلة بين العبد وربه، تمنعه عن الفحشاء والمنكر، وتزكي النفس.
* صلاح ذات البين: وهو العمل على إصلاح العلاقات بين الناس، سواء بين الأقارب أو الجيران أو الأصدقاء أو المجتمعات. هذا العمل عظيم الجَرّار، فهو يمنع انتشار العداوة ويفشي الأمان والمحبة في المجتمع. والإصلاح بين الناس من أعظم القربات، قال تعالى: {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ}.
* خلق حسن: وهو أن يتحلى الإنسان بالأخلاق الفاضلة مثل الصدق، والأمانة، والكرم، والحلم، والصبر، والحياء، وحسن المعاملة مع الخلق. حسن الخلق من علامات كمال الإيمان، وهو من أكثر ما يدخل الناس الجنة، كما في الحديث: «أَكْثَرُ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ تَقْوَى اللَّهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ».

3. الدروس المستفادة منه:


1- بيان فضل هذه الأعمال: جمع النبي ﷺ بين حق الله (الصلاة) وحق العباد (صلاح ذات البين وحسن الخلق)، مما يدل على تكامل الدين وشموليته.
2- المجتمع المسلم قائم على المودة والإصلاح: لا يستقيم حال الأمة إلا بصلاح علاقات أفرادها بعضهم ببعض، ونبذ الفرقة والخصام.
3- الأخلاق أساس التعامل: الدين المعاملة، وحسن الخلق هو العنوان الحقيقي للمسلم، وهو ما يجذب الناس إلى دين الله.
4- الحث على التطوع بالنوافل: بعد أداء الفرائض، فإن التطوع بالصلاة هو أفضل ما يشغل به المسلم وقته.
5- السعي للإصلاح بين الناس من أعظم القربات: على المسلم أن يكون جسراً للخير، وساعياً في الإصلاح، لا ناقلاً للفتن ومثيراً للخلافات.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- ينبغي للمسلم أن يوازن بين هذه الأعمال، فيحافظ على صلاته، ويحرص على أن يكون ذا خلق حسن، ولا يغفل عن دوره في إصلاح ذات البين إذا ما وُجِدت خصومة أو شحناء.
- هذه الأعمال وإن كانت غير مرتبطة بالشعائر الظاهرة كالجهاد مثلاً، إلا أن أثرها عظيم في بناء الفرد والمجتمع، وهي من أسباب تماسك الأمة وقوتها.
أسأل الله تعالى أن يجعلنا من المحافظين على الصلاة، والمصلحين بين الناس، والمتحلين بالأخلاق الحسنة.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في التاريخ الكبير (١/ ٦٣) - ومن طريقه البيهقي في الشعب (١٠٥٨٠) - عن سليمان بن عبد الرحمن، قال: حدثنا محمد بن حجاج، حدثنا يونس بن ميسرة بن حلبس، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي هريرة، فذكره.
وإسناده حسن من أجل محمد بن حجاج وهو الدمشقي روى عنه جمع، وقال أبو حاتم: «شيخ»، فمثله يحسن حديثه إذا لم يأت بما ينكر عليه، وسليمان بن عبد الرحمن هو ابن عيسى التميمي الدمشقي حسن الحديث أيضا.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 72 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

  • 📜 حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أفضل الأعمال الصلاة وصلاح ذات البين وخلق حسن

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, December 18, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب