تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

عن عدي بن حاتم، عن رسول الله ﷺ أنه ذكر النار فتعوذ منها، وأشاح بوجهه ثلاث مرار، ثم قال: «اتقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة».

متفق عليه: رواه البخاري في الآداب (٦٠٢٣)، ومسلم في الزكاة (١٠١٦: ٦٨) كلاهما من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن ينفعنا بما نسمع ونقول.
هذا حديث عظيم من أحاديث النبي الكريم ﷺ، يرشدنا إلى أبواب الخير ويسهل علينا طريق الوصول إلى الأجر واتقاء النار، وها هو شرحه على النحو التالي:

أولاً. شرح المفردات:

● فتعوذ منها: أي استعاذ بالله منها، وقال: أعوذ بالله من النار، أو ما يشبه ذلك.
● وأشاح بوجهه: أمال وجهه وأعرض عنه، تعبيرًا عن الهروب والاشمئزاز من ذكرها وأهوالها.
● شق تمرة: نصف تمرة، والمراد القليل من الصدقة ولو كان يسيرًا.
● كلمة طيبة: الكلام الحسن اللين، الذي يسعد الآخرين ويؤلف بين القلوب، كالسلام، والثناء الحسن، والدعاء، والكلام اللطيف.

ثانيًا. شرح الحديث:

يخبر الصحابي الجليل عدي بن حاتم رضي الله عنه أن النبي ﷺ ذكر النار وعذابها، فاستعاذ بالله منها، وأعرض بوجهه الكريم ثلاث مرات، تعبيرًا عن خوفه الشديد منها واشمئزازه من عذابها. ثم وجه ﷺ أمته إلى طريق وقايتها، وحثهم على فعل الخير ولو كان قليلاً، فقال: «اتقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة».
ومعنى هذا: أن يجعل الإنسان بينه وبين النار وقاية، وذلك بأن يقدم أي عمل صالح، ولو كان قليلاً في ظنه، فإن ذلك العمل سيكون سببًا في نجاته من النار. فأمر بالصدقة ولو بنصف تمرة، فإن لم يقدر على ذلك، فليتق النار بكلمة طيبة يقولها لأخيه.

ثالثًا. الدروس المستفادة والعبر:

1- خوف النبي ﷺ من النار: وهذا من كمال تواضعه ﷺ وعظيم خوفه من ربه، مع أنه قد غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر، فما بالنا نحن المقصرين!
2- يسر الإسلام وسماحته: فلم يكلفنا الله ولا رسوله ﷺ ما لا نطيق، بل جعل أبواب الخير مفتوحة واسعة، يستطيع الغني والفقير، والقوي والضعيف، أن يدخل منها.
3- الحث على الصدقة ولو بالقليل: فلا تحتقر أي عمل صالح، فرب نصف تمرة ترفعك عند الله وتنجيك من النار. قال ﷺ في حديث آخر: «يا نساء المسلمات، لا تحقرن جارة لجارتها ولو فرسن شاة» (أي ظلفها).
4- أجر الكلمة الطيبة: الكلمة الطيبة صدقة، كما جاء في الحديث، وهي من أبسط الأعمال وأيسرها، لكن أجرها عظيم عند الله. فالبسمة في وجه أخيك صدقة، والأمر بالمعروف صدقة، والنهي عن المنكر صدقة، وإماطة الأذى عن الطريق صدقة.
5- التخويف من النار: الحديث يحث على تخويف النفس من النار، لتحفيزها على فعل الطاعات وترك المعاصي.

رابعًا. معلومات إضافية مفيدة:

● الحديث رواه البخاري ومسلم، فهو حديث صحيح متفق عليه.
● المراد بالكلمة الطيبة يشمل كل قول حسن، مثل: التسبيح، والتهليل، والتكبير، والحمد لله، والدعوة إلى الخير، والسلام، وطيب الكلام مع الناس، وغير ذلك.
- هذا الحديث يدخل في باب الترغيب في أعمال الخير ولو كانت يسيرة، والترهيب من النار.
نسأل الله أن يجيرنا وإياكم من النار، وأن يوفقنا لطاعته ورضاه.
والله أعلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الآداب (٦٠٢٣)، ومسلم في الزكاة (١٠١٦: ٦٨) كلاهما من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، عن خيثمة، عن عدي بن حاتم، فذكره. واللفظ لمسلم.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 661 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

📜 حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: تقوا النار ولو بشق تمرة، فإن لم تجدوا، فبكلمة طيبة

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية