Sura Junus — Ajet 22

Značenje riječi:

• El-Fulk (الفلك): brod, a koristi se i za jedan i za više brodova.
• Rihun 'asif (ريح عاصف): vrlo jak vjetar koji snažno puše.
• El-Mevdž (الموج): valovi, odnosno kretanje i uzburkanost vode.
• Uhiata bihim (أُحِيطَ بِهِمْ): misli se na to da je smrt ili propast okružila ljude sa svih strana, poput neprijatelja koji opkoli vojsku.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, je Taj Koji vas pokreće i omogućava vam kretanje na kopnu – bilo pješke, bilo na jahalicama ili drugim prijevoznim sredstvima – i na moru, u brodovima. Kada se nađete u brodovima i oni zaplove po moru uz pomoć ugodnog i blagog vjetra, putnici se obraduju toj povoljnoj situaciji. Ali, dok su u takvom stanju radosti i sigurnosti, iznenada im dođe olujni vjetar, a valovi ih okruže sa svih strana. Tada shvate da je propast neizbježna i da su opkoljeni sa svih strana. U tom trenutku, kada im svaka ljudska moć zakaže, okreću se iskreno Allahu, napuštajući sva božanstva koja su ranije obožavali, i govore: "Ako nas spasiš iz ove nevolje, sigurno ćemo biti među onima koji su Ti zahvalni i koji Te iskreno obožavaju."

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da je samo Allah, džellešanuhu, Taj Koji upravlja svim stvarima – i na kopnu i na moru, i da je čovjekova moć ograničena.
• U trenucima velikih nevolja i opasnosti, čovjek se prirodno okreće svome Gospodaru, jer spoznaje da niko osim Njega ne može pomoći. To pokazuje da je iskrena vjera usađena u ljudsku prirodu (fitru).
• Ajet nas upozorava da ne budemo obmanuti blagostanjem i sigurnošću, jer se uvjeti mogu promijeniti u tren oka; zato je potrebno stalno se sjećati Allaha i biti Mu zahvalan u svakom stanju.
• Obaveza je vjernika da ispuni obećanje dato Allahu i da bude od onih koji zahvaljuju na Njegovim blagodatima, ne samo riječima, već i djelima – pokornošću i dobrim ponašanjem.