Sura Junus — Ajet 21

Značenje riječi:

• Ezqna – dali smo im da okuse, obdarili smo ih.
• Rahmet – blagodat, olakšanje, obilje (poput kiše i plodnosti).
• Darra' – nevolja, teškoća, suša i oskudica.
• Mekr – spletkarenje, podsmijeh, poricanje i lukavo odbijanje istine.
• Rusuluna – Naši poslanici, ovdje se misli na meleke čuvare koji bilježe djela.

Tumačenje ajeta:

Kada Allah podari ljudima – a ovdje se misli na mušrike iz Mekke – blagodat i olakšanje nakon teškoće i nevolje koja ih je zadesila, poput suše i gladi, oni umjesto zahvalnosti počnu poricati Allahove ajete i rugati im se, tražeći načine da ih ospore i odbiju. Umjesto da pouku izvuku iz promjene stanja, oni pokazuju tvrdoglavost i zlonamjernost.

Allah, Uzvišeni, naređuje Svom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da im odgovori: Allah je brži u Svojoj kazni i osveti od vašeg spletkarenja. Vaše lukavstvo neće vas zaštititi od Njegove moći. On vas može zateći iznenada, a vaša kazna je već određena.

Zatim Allah obavještava da meleki čuvari, koje je On poslao da prate ljude, neprestano bilježe sve što oni čine – svaki plan, svaku riječ i svako spletkarenje. Ništa od toga ne ostaje skriveno. Na osnovu tih zapisa, Allah će ih suditi i kazniti za ono što su činili.

Pouke iz ajeta:

1. Zahvalnost na blagodatima je znak vjere – kada Allah daruje olakšanje nakon teškoće, pravi vjernik se zahvaljuje i priznaje Allahovu moć, dok nevjernik pokazuje nezahvalnost i tvrdoglavost.
2. Allahova kazna je neizbježna – koliko god se čovjek trudio spletkama i lukavstvom odbiti istinu, Allah je brži u Svojoj osveti. Niko ne može pobjeći od Njegove pravde.
3. Sve je zabilježeno – meleki čuvari bilježe svako djelo, pa i ono najskrivenije. Ova spoznaja treba da nas podsjeti da budemo oprezni u svojim postupcima i da se čuvamo grijeha.
4. Strpljenje u nevolji i zahvalnost u blagodati – vjernik treba biti strpljiv kada ga zadesi nevolja, a zahvalan kada mu Allah podari blagodat, jer to je put do Allahovog zadovoljstva.
5. Kur'an je knjiga upute – ovaj ajet nas uči da je Kur'an uputa za sve ljude i da nas upozorava na posljedice poricanja Allahovih znakova, kako bismo se vratili na pravi put.