El-Adijat · 3/11
Përkthim Transliterim — Surja El-Adijat
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
Fal mugheeraati subha
📖 Në Shqip
dhe sulmojnë (armikun) në mëngjes,

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • el-Mugirati: kuajt që sulmojnë papritur armikun.
  • Subhan: në mëngjes herët, para lindjes së diellit.

Tefsiri i ajetit:

Allahu betohet në kuajt që sulmojnë armikun në mëngjes herët. Këta kuaj, me kalorësit e tyre, hidhen me shpejtësi të madhe kundër armikut në agim, kur errësira ende nuk është shpërndarë plotësisht dhe njerëzit janë të befasuar. Ky sulm i befasishëm në atë orë të hershme është ndër strategjitë më të fuqishme ushtarake, sepse armiku nuk pret sulmin në atë kohë. Betimi i Allahut me këto krijesa tregon rëndësinë e përgatitjes dhe gatishmërisë për të mbrojtur të vërtetën dhe për t'u përballur me armiqtë e fesë.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Mësojmë se përgatitja ushtarake dhe gatishmëria për mbrojtje është pjesë e mësimeve islame, dhe se muslimanët duhet të jenë gjithmonë të gatshëm për të mbrojtur fenë dhe vendin e tyre.
  2. Ajeti na mëson se suksesi në beteja vjen shpesh nga planifikimi i mirë dhe befasimi i armikut në momentin e duhur, gjë që kërkon largpamësi dhe urtësi.
  3. Betimi i Allahut me këto kuaj tregon vlerën e përpjekjes dhe sakrificës në rrugën e Tij, duke na nxitur që të jemi të gatshëm për çdo sakrificë në mbrojtje të së vërtetës.
  4. Ajeti na kujton se Allahu i sheh të gjitha përpjekjet tona dhe i vlerëson ato, qoftë edhe ato më të voglat, prandaj duhet të jemi të sinqertë në veprat tona.


📜 Ajet 1-5 — Surja El-Adijat

1وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
Betohem në atë (kuajt) që vrapojnë duke dihatur,
2فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
e që qesin xixa nga thundrat e tyre,
3فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
dhe sulmojnë (armikun) në mëngjes,
4فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
dhe n’atë rast çojn pluhur,
5فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
të cilët futen në radhët e armikut, -
El-AdijatIndeksi i Kuranit
11Ajet
MeccanRevelation
3Ajet

Përkthim — El-Adijat 3

Surja El-Adijat Ajet 3 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe sulmojnë (armikun) në mëngjes,

Surja Ajet 3/11 — Surja El-Adijat العاديات (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Adijat Dëgjo, Surja El-Adijat Përkthim, Surja El-Adijat mp3, Surja El-Adijat pdf. Ajet 1–5. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers