Al-'Adiyat · 3/11
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Adiyat
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
Fal mugheeraati subha
📖 Da Hausa
Sa'an nan mãsu yin hari a lokacin asuba.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomin:

  • فَالْمُغِيرَاتِ: Dawakai waɗanda suke kai hari a kan maƙiya.
  • صُبْحًا: A lokacin safiya da sassafe.

Tafsirin Ayar:

Allah ya yi rantsuwa da dawakan da suke kai hari a kan maƙiya a lokacin safiya da sassafe. Waɗannan dawakai suna tafiya da azama da ƙarfi don yaƙi a cikin duhun safiya, suna taimakon sojojin musulmi wajen cin galaba a kan abokan gaba. Wannan ya nuna darajar dawakan da ake amfani da su a cikin yaƙi don kare addini da al'umma, da kuma nuna cewa shiri da ƙarfi abu ne da Allah yake so domin tsaron haƙƙin Musulmi.

Fa’idodin Ayar:

  1. Ƙarfafa Musulmi su kasance masu shiri da ƙarfi don kare addininsu da ƙasarsu, kamar yadda Allah ya ambaci dawakan yaƙi a cikin wannan rantsuwa.
  2. Nuna cewa aikin soja da yaƙi don kare gaskiya abu ne mai daraja a wajen Allah, idan an yi shi da niyya mai kyau.
  3. Ƙarfafa zuciyar muminai cewa Allah yana goyon bayan waɗanda suke yaƙi domin shaidar gaskiya, kuma shiri da azama sune hanyoyin samun nasara.
  4. Tunatar da cewa lokacin safiya lokaci ne mai albarka, kuma aiki a cikinsa yana da kyau, musamman ayyukan da suke buƙatar ƙarfi da himma.


📜 Aya 1-5 — Surah Al-'Adiyat

1وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
Ina rantsuwa da dawãki mãsu gudu suna fitar da kũkan ciki.
2فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
Mãsu ƙyasta wuta (da kõfatansu a kan duwatsu) ƙyastawa.
3فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
Sa'an nan mãsu yin hari a lokacin asuba.
4فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
Sai su motsar da ƙũra game da shi.
5فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Sai su shiga, game da ita (ƙũrar), a tsakãnin jama'ar maƙiya.
Al-'AdiyatJerin Alqur'ani
11Aya
MeccanRevelation
3Aya

Fassara — Al-'Adiyat 3

Surah Al-'Adiyat Aya 3 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan mãsu yin hari a lokacin asuba.

Surah Aya 3/11 — Surah Al-'Adiyat العاديات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Adiyat Saurara, Surah Al-'Adiyat Fassara, Surah Al-'Adiyat mp3, Surah Al-'Adiyat pdf. Aya 1–5. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers