سورت نور — آیت 60

د معنیٰ پیژندنه:

• القواعد: هغه ښځې چې د زوړوالي له امله يې د حيض او اولاد والړتيا بنده شوې وي.
• لا يرجون نکاحًا: هغه ښځې چې د نکاح هيله نه لري او نه يې بل هیله لري.
• ثيابهن: دلته مراد له بهرنیو پوښښونو څخه دی لکه چادر، پرده او نقاب چې د کورنيو جامو نه پورته اغوستل کېږي.
• غير متبرجات بزينة: هغه ښځې چې خپل ښکلا او زینت نه ښکاره کوي.

تفسیر:

د الله تعالیٰ په دې مبارک آیت کې هغه زړې ښځې په ګوته شوي دي چې د زوړوالي له امله يې د حيض او اولاد والړتيا بنده شوې ده او د نکاح هيله هم نه لري. دا ډول ښځې چې د دوی لپاره د نکاح تمه نه وي، دوی ته اجازه ورکړل شوې ده چې خپل بهرني پوښښونه لکه چادر، پرده او نقاب وباسي، خو په دې شرط چې خپل ښکلا او زینت به نه ښکاره کوي. یعنې دوی کولای شي چې د کور دننه یا د نورو په وړاندې خپل بهرني پوښښونه لرې کړي، خو بیا هم باید د ستر او حیا حدود وساتي.

خو بیا هم الله تعالیٰ فرمايي چې که دوی د دې اجازې سره سره هم خپل پوښښ وساتي او د تعفف او ستر لاره غوره کړي، دا د دوی لپاره ډېر غوره او بهتره ده. ځکه چې په دې سره د دوی عزت او وقار نور هم زیاتېږي او د فتنې او تهمت څخه يې ساتنه کېږي.

الله تعالیٰ په دې آیت کې دا هم ښکاره کوي چې هغه د خپلو بندګانو د خبرو اورېدونکی او د دوی د نیتونو او عملونو پوه دی. هغه ته معلومه ده چې څوک د کوم نیت سره دا کار کوي، که د رښتیني اړتیا له مخې وي او که د بې ادبۍ او ښکاره کولو لپاره.

دعوتي اړخ:

دا آیت مونږ ته د اسلام د دین هغه ښکلا او اسانتیا ښکاره کوي چې الله تعالیٰ يې خپلو بندګانو ته په پام کې نیولی دی. اسلام نه يوازې سختي او تندلارې ده، بلکې د هر چا د حالت او اړتیا سره سم يې اسانتیاوې هم برابرې کړي دي. خو په ورته وخت کې مونږ ته دا هم ښوول شوي چې د تعفف او ستر لاره تل غوره ده، ځکه چې په دې سره د انسان عزت او وقار ساتل کېږي او د الله تعالیٰ رضایت ترلاسه کېږي. مونږ باید د دې آیت څخه دا سبق واخلو چې د حیا او ستر په ساتلو سره خپل دین او عزت دواړه خوندي کړو، ځکه چې الله تعالیٰ د هر چا د نیت او عمل په اړه پوره خبر دی او د هغه سره سم به يې جزا ورکړي.