奉绥来特章 · 3/54
翻译 音译 — 章 奉绥来特章
كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ۝٣
Kitaabun fussilat Aayaatuhoo Qur-aanan `Arabiyyal liqawminy ya`lamoon
📖 中文意思
这是一部节文详明的天经,是为有知识的民众而降示的阿拉 伯文的《古兰经》,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فُصِّلَتْ: بُيِّنت ووُضِّحت تمام البيان، وفُصِّلت آياته بالأحكام والقصص والمواعظ.
  • قُرْآنًا عَرَبِيًّا: نزل بلسان العرب، واضحًا جليًّا، ميسَّرًا فهمه.
  • لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ: أي لقومٍ يعرفون اللسان العربي ويفقهون معانيه، وهم الذين ينتفعون بهدايته.

تفسير الآية الكريمة:

هذا القرآن العظيم كتابٌ كريم، بُيِّنت آياته أتمَّ تبيين وأكمله، وفُصِّلت أحكامه وقصصه ومواعظه، حتى صار واضحًا جليًّا لا لبس فيه ولا غموض. وقد جعله الله قرآنًا عربيًّا نزل بلسان العرب، ليكون مفهومًا ميسَّرًا لمن يعقلون ويفقهون، فالعرب هم القوم الذين يدركون دقائق لغته ومعاني ألفاظه، فينتفعون بما فيه من الهداية إلى الحق، ويهتدون به إلى صراط مستقيم.

إن هذا البيان المحكم والتفصيل الكامل ليس إلا رحمةً من الله بعباده، فقد يسَّر لهم سبيل الفهم والتدبر، وجعل كتابه نورًا يهدي به من شاء من عباده. فمن أدرك عظمة هذا القرآن وتدبَّر آياته، وجد فيه شفاءً لما في الصدور، وهدًى ورحمةً للمؤمنين.

الدعوة والترغيب:

أيها المسلمون، إن هذا القرآن الذي فُصِّلت آياته هو أعظم نعمةٍ أنعم الله بها علينا، فهو كتابٌ محكم البيان، واضح الدلالة، عربيٌّ مبين، نزل بلغةٍ نعتز بها ونفخر. فما أحوجنا إلى أن نتدبَّر آياته، ونتأمل معانيه، ونعمل بأحكامه! فمن تمسَّك به فقد اهتدى، ومن أعرض عنه فقد خسر الدنيا والآخرة. فلنجعل القرآن رفيقنا في كل حين، ولنقرأه بتدبرٍ وخشوع، فإنه نورٌ يضيء لنا طريق الحياة، وشفيعٌ لنا يوم القيامة.



📜 节 1-5 — 章 奉绥来特章

1حم
哈一,米目。
2تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
这是从至仁至慈的主降下的启示。
3كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
这是一部节文详明的天经,是为有知识的民众而降示的阿拉 伯文的《古兰经》,
4بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
可以做报喜者和警告者;但他们大半退避而不肯听从。
5وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِن بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ
他们说:我们的心在蒙蔽中,不能了解你对我们的教导,我们的耳朵有重听;在我们和你之间有一道屏障。你干你的吧,我们必定要干我们的!
奉绥来特章章节索引
54
MeccanRevelation
3

翻译 — 奉绥来特章 3

章 奉绥来特章 节 3 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这是一部节文详明的天经,是为有知识的民众而降示的阿拉 伯文的《古兰经》,

章 节 3/54 — 章 奉绥来特章 فصلت (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 奉绥来特章 聆听, 章 奉绥来特章 翻译, 章 奉绥来特章 mp3, 章 奉绥来特章 pdf. 节 1–5. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们