सूरा फुस्सिलत — आयत 3

शब्दों के अर्थ:

• فُصِّلَتْ: स्पष्ट किया गया, विस्तार से बयान किया गया।
• قُرْآنًا عَرَبِيًّا: अरबी भाषा में उतारा गया क़ुरआन।
• لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ: उन लोगों के लिए जो ज्ञान रखते हैं।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह क़ुरआन एक ऐसी किताब है जिसकी आयातों को पूर्ण स्पष्टता के साथ विस्तार से बयान किया गया है। इसकी हर आयत में अहकाम (आदेश), क़िस्से (कहानियाँ), और नसीहतें (शिक्षाएँ) इस तरह समझाई गई हैं कि उनमें कोई अस्पष्टता या उलझन नहीं। इसे अरबी भाषा में उतारा गया, ताकि यह उन लोगों के लिए सरल और सुगम हो जो अरबी भाषा को समझते हैं। यह किताब उन्हीं लोगों के लिए मार्गदर्शन और हिदायत का ज़रिया बनती है जो ज्ञान रखते हैं, क्योंकि वे इसकी आयात पर ग़ौर-ओ-फ़िक्र करते हैं और इसके माध्यम से सत्य तक पहुँचते हैं। जो लोग ज्ञान और समझ रखते हैं, वे इस किताब की आयात से लाभ उठाते हैं, क्योंकि यह उन्हें अंधकार से प्रकाश की ओर ले जाती है और उन्हें सीधे मार्ग पर चलने की तौफ़ीक़ देती है।

दावती पहलू:

यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह ने अपनी रहमत से यह किताब उतारी है, जो हर युग और हर स्थान के लिए हिदायत का स्रोत है। यह किताब किसी विशेष जाति या समूह के लिए नहीं, बल्कि पूरी मानवता के लिए रहमत है। अरबी भाषा में उतारा जाना इसलिए था कि पहले संबोधन अरब समाज को किया जाए, लेकिन इसका पैग़ाम सार्वभौमिक है। आज हमें चाहिए कि हम इस किताब को समझें, इस पर अमल करें, और इसे दूसरों तक पहुँचाएँ। यह किताब हमारे लिए नूर (रोशनी) है, जो हमें जीवन के हर मोड़ पर सही रास्ता दिखाती है। जो लोग इसे पढ़ते हैं और इस पर अमल करते हैं, वे दुनिया और आख़िरत दोनों में कामयाब होते हैं।