سوڕەتی فوسلات — ئایه‌ت 3

واتەكانى ئايەتەكە:

• فُصِّلَتْ: ڕوونكراوەتەوە و جیاكردووەتەوە.
• قُرْآنًا عَرَبِيًّا: بە زمانى عەرەبى دابەزیوە.
• لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ: بۆ گەلێك كە زاناو ڕۆشنبیرن.

تەفسیرى ئايەتەكە:

ئەم ئايەتە پیرۆزە باسى قورئانى پیرۆز دەكات و دەفەرموێت: ئەم قورئانە كتێبێكە كە ئايەتەكانى بە تەواوى ڕوونكراونەتەوە و جیاكراونەتەوە لە هەموو لایەنێكەوە؛ واتە ئەحكامەكانى، چیرۆكەكانى، ئەخلاقەكانى و ئامۆژگارییەكانى هەمووى بە شێوەیەكى ڕوون و ئاشكرا باسكراون. ئەم كتێبە پیرۆزە بە زمانى عەرەبى دابەزیوە، بۆ ئەوەى خەڵك تێى بگەن و لێى تێبگەن، بەتایبەت ئەو گەلانەى كە بەم زمانە قسە دەكەن.

قورئانى پیرۆز بە زمانێكى ڕوون و ئاشكرا و بەیاندار دابەزیوە، بۆ ئەوەى ببێتە ڕێنیشاندەر و چرای ڕێگا بۆ هەموو ئەو كەسانەى كە دەزانن و تێدەگەن. ئەو كەسانەى كە زانست و زانیارییان هەیە، دەتوانن لەم قورئانە سوود وەربگرن و ڕێگاى ڕاستی پێ بدۆزنەوە. بەڕاستى قورئان بۆ هەموو خەڵكى دابەزیوە، بەڵام تەنها ئەو كەسانە لێى سوود دەگرن كە دڵیان كراوە و بە بیر و هۆشى خۆیان تێى دەگەن.

ئەی خوشك و برایانى ئازیز! قورئان كتێبێكە كە هەموو پێویستییەكانى مرۆڤایەتى تێدایە، لە عیبادەت و ئەخلاق و دادپەروەرى و هەموو لایەنەكانى ژیان. ئەم كتێبە پیرۆزە بە زمانى عەرەبى دابەزیوە بۆ ئەوەى بە وردى و ڕوونى بگاتە دڵ و مێشكى مرۆڤانەوە. با هەموومان هەوڵ بدەین لەم قورئانە پیرۆزە تێبگەین و پابەند بین بە فەرمانەكانى، بۆ ئەوەى لە دنیا و ئاخیرەتدا سەربكەوین و ڕزگار بین.