Surah Ad-Dukhan — Ayat 1

Makna Perkataan:

Tiada perkataan asing yang memerlukan penjelasan khusus dalam ayat ini. "حم" merupakan huruf-huruf muqatta'ah (huruf-huruf terpotong) yang menjadi mukjizat al-Quran.

Tafsiran Ayat:

"حم" adalah salah satu daripada huruf-huruf muqatta'ah yang disebut pada permulaan sebahagian surah-surah al-Quran. Huruf-huruf ini merupakan antara perkara yang hanya diketahui oleh Allah SWT, dan telah dijelaskan maksudnya pada awal surah al-Baqarah. Ia menjadi bukti kebenaran al-Quran dan mukjizat yang menunjukkan kelemahan manusia untuk menghasilkan sesuatu yang serupa dengannya, walaupun al-Quran itu sendiri terdiri daripada huruf-huruf yang sama seperti yang digunakan dalam bahasa Arab.

Huruf-huruf ini juga menarik perhatian pendengar kepada kemuliaan al-Quran, mengingatkan bahawa ia adalah Kalamullah yang diturunkan dari sisi-Nya, dan menjadi cabaran kepada manusia dan jin untuk mendatangkan sesuatu yang setanding dengannya. Ia juga menunjukkan bahawa al-Quran ini bukanlah perkataan manusia, tetapi perkataan Allah yang Maha Agung lagi Maha Bijaksana.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara yang dikasihi, ketahuilah bahawa huruf-huruf muqatta'ah ini adalah antara rahsia keagungan al-Quran yang Allah SWT pilih untuk memulakan sebahagian surah-surah-Nya. Ia mengingatkan kita bahawa al-Quran adalah kitab yang penuh mukjizat, diturunkan oleh Allah yang Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana. Setiap huruf di dalamnya mengandungi keberkatan dan pahala yang besar. Maka, marilah kita menghayati al-Quran, membacanya dengan penuh penghayatan, dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan seharian. Sesungguhnya al-Quran adalah petunjuk yang membawa kita kepada kebahagiaan di dunia dan akhirat.