烟雾章 · 1/59
翻译 音译 — 章 烟雾章
حم ۝١
Haa Meeem
📖 中文意思
哈一,米目。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

《古兰经》第44章(烟雾章)第1节经文为:“哈,米目”。

关于这节经文中的两个阿拉伯字母“哈”和“米目”,它们属于“断字母”(الْحُرُوفُ الْمُقَطَّعَةُ),即古兰经中某些章节开头出现的单独字母组合。这类字母在古兰经中共有29处,出现在14个不同的章节开头。关于其确切含义,学者们有多种观点,但最稳妥的说法是:这是真主以其智慧所降示的奥秘,我们相信它来自真主,并承认其真实性,而不深究其具体含义。正如在《黄牛章》开头出现的同类字母一样,这些字母的出现本身就是一个奇迹,证明古兰经是真主的启示——尽管它由阿拉伯字母组成,但没有人能够创作出类似的一章。

这些字母的出现,实际上是在向全人类发出挑战:这部经典是由你们所使用的字母构成的,如果你们怀疑它来自真主,那么你们也尝试用同样的字母创作出类似的一章吧!然而,自古以来,无论阿拉伯人还是非阿拉伯人,都无法做到这一点。这充分证明了古兰经的奇迹性和神圣来源。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,让我们深思这节经文的深意:真主以最简单的字母开始了一章经文,却蕴含着无穷的智慧和力量。这提醒我们,古兰经的每一个字母都是真主的启示,都值得我们珍视和遵循。当我们诵读这些字母时,应当怀着敬畏之心,认识到我们正在诵读真主的言语,从而更加虔诚地遵循其中的教诲,让古兰经的光辉照亮我们的生活,引导我们走向正道。祈求真主使我们成为真正理解并践行古兰经的人,阿敏!



📜 节 1-3 — 章 烟雾章

1حم
哈一,米目。
2وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
以明确的经典盟誓,
3إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ
在一个吉祥的夜间,我确已降示它,我确是警告者。
烟雾章章节索引
59
MeccanRevelation
1

翻译 — 烟雾章 1

章 烟雾章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 哈一,米目。

章 节 1/59 — 章 烟雾章 الدخان (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 烟雾章 聆听, 章 烟雾章 翻译, 章 烟雾章 mp3, 章 烟雾章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们