Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
Бұл аяттағы "Ха-Мим" (حم) — араб тіліндегі жеке әріптерден тұратын "хуруф муқаттаға" (қиық әріптер) санатына жатады. Бұл әріптердің нақты мағынасын толық тек Аллаһ біледі. Олар жеке-жеке оқылады: "Ха" және "Мим". Бұл әріптер Құранның басқа да сүрелерінің басында кездеседі.
- Аяттың тәпсірі:
"Ха-Мим" — Құран Кәрімнің аяттарының бірі. Бұл әріптер Аллаһ Тағаланың сөзі болып табылады және олардың толық мәнін жалғыз Аллаһ қана біледі. Ғалымдар бұл әріптер туралы бірнеше пікір айтқан: кейбіреулері бұл — Аллаһтың Құранды осы әріптерден тұратын араб тілінде түсіргенін, алайда адамдар оған ұқсас нәрсе келтіре алмайтынын көрсететін ғажайып (мұғжиза) екенін айтса, басқалары бұл — Аллаһтың аяттарына назар аударту үшін келтірілген құпия белгілер деген. Бұл әріптер Құранның басқа сүрелерінің басында да кездесетіндіктен, олардың мағынасын тереңдетіп зерттеу ғалымдардың ісі болып қала береді. Негізгі мәні — бұл Аллаһтың сөзі екенін мойындап, оған иман келтіру.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Құран Кәрімнің әрбір әрпі Аллаһтың сөзі екенін білу және оған құрметпен қарау.
- Адам баласының білімі шектеулі екенін мойындап, Аллаһтың хикметіне бойсұну.
- Құранды оқуға және оның мағынасын түсінуге деген құлшынысты арттыру.
- Иманды нығайтып, Аллаһтың кітабына деген сүйіспеншілікті тереңдету.
- Құранның ғажайып құрылымын көріп, оның Аллаһтан келген шынайы кітап екеніне көз жеткізу.
📜 Аят 1-3 — Ад-Духан сүресі
Аударма — Ад-Духан 1
Ад-Духан сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ха. МимСүресі Аят 1/59 — Ад-Духан сүресі الدخان (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ад-Духан сүресі Тыңда, Ад-Духан сүресі Аударма, Ад-Духан сүресі mp3, Ад-Духан сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ад-Духан
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


