সূরা আল-হুজুরাত — আয়াত 10

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• إِنَّمَا: নিশ্চয়ই, শুধুমাত্র।
• إِخْوَةٌ: ভাই, সহোদর (এখানে ধর্মীয় ভ্রাতৃত্ব বোঝানো হয়েছে)।
• فَأَصْلِحُوا: তোমরা মীমাংসা করে দাও, সংশোধন করো।
• أَخَوَيْكُمْ: তোমাদের দুই ভাই (অর্থাৎ পরস্পর বিবদমান দুই পক্ষ)।
• وَاتَّقُوا اللَّهَ: তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং তাঁর অবাধ্যতা থেকে বাঁচো।
• لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ: যাতে তোমাদের ওপর রহমত বর্ষিত হয়।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মুমিনদের মধ্যে প্রকৃত ভ্রাতৃত্বের সম্পর্ক ঘোষণা করেছেন। তিনি বলেছেন, নিশ্চয়ই সব মুমিন পরস্পর ভাই। এই ভ্রাতৃত্ব শুধু রক্তের সম্পর্কের ভিত্তিতে নয়, বরং ঈমান ও ইসলামের বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার কারণে। যেহেতু তারা পরস্পর ভাই, তাই তাদের কর্তব্য হলো নিজেদের মধ্যে কোনো মতবিরোধ, ঝগড়া বা সংঘর্ষ হলে তা মিটমাট করা। বিশেষ করে যখন দুই মুমিন গোষ্ঠী বা দুই ব্যক্তি পরস্পর বিবাদে লিপ্ত হয়, তখন অন্য মুমিনদের উচিত তাদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করা এবং ন্যায়বিচারের ভিত্তিতে মীমাংসা করে দেওয়া। এরপর আল্লাহ তায়ালা মুমিনদেরকে তাকওয়া অবলম্বনের নির্দেশ দিয়েছেন, অর্থাৎ তাঁর আদেশ পালন ও নিষেধ থেকে বিরত থাকার মাধ্যমে নিজেদেরকে রক্ষা করার নির্দেশ দিয়েছেন। কারণ তাকওয়ার মাধ্যমেই আল্লাহর রহমত লাভ করা সম্ভব। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর বিধান মেনে চলে, আল্লাহ তার প্রতি রহমত বর্ষণ করেন এবং তাকে পার্থিব ও পারলৌকিক উভয় জগতের কল্যাণ দান করেন। সুতরাং মুমিনদের উচিত পারস্পরিক হিংসা-বিদ্বেষ পরিহার করে ভ্রাতৃত্বের বন্ধন সুদৃঢ় করা, কারণ এর মাধ্যমেই সমাজে শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয় এবং আল্লাহর রহমত নাজিল হয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ইসলাম ধর্মে সব মুমিন এক পরিবারের সদস্য। জাতি, ভাষা, বর্ণ বা ভৌগোলিক সীমানা নির্বিশেষে ঈমানদাররা পরস্পর ভাই। এই ভ্রাতৃত্বের বন্ধন অটুট রাখা প্রত্যেক মুমিনের দায়িত্ব।
2. মুমিনদের মধ্যে কোনো দ্বন্দ্ব বা কলহ দেখা দিলে তা দ্রুত মীমাংসা করা অপরিহার্য। নীরব থাকা বা ঝগড়া উসকে দেওয়া কখনো কাম্য নয়। বরং সৎ ও ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তিদের এগিয়ে এসে শান্তি স্থাপনের চেষ্টা করা উচিত।
3. তাকওয়া বা আল্লাহভীতি মানুষের জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে শৃঙ্খলা আনে। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে, সে অন্যায়, হিংসা ও বিদ্বেষ থেকে দূরে থাকে এবং সমাজে শান্তি প্রতিষ্ঠায় সহায়ক হয়।
4. আল্লাহর রহমত লাভের অন্যতম মাধ্যম হলো মুমিনদের মধ্যে সম্প্রীতি স্থাপন করা এবং তাকওয়া অবলম্বন করা। যারা এ কাজ করে, তারা আল্লাহর বিশেষ অনুগ্রহের অধিকারী হয়।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ইসলামে পারস্পরিক ভালোবাসা, সহমর্মিতা ও ঐক্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই ঐক্য বজায় রাখলে উম্মাহ শক্তিশালী হয় এবং আল্লাহর সাহায্য লাভ করে।