Аль-Худжурат сүрөсү — Аят 10

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• إِنَّمَا: «Болгону, жалгыз гана» деген маанини билдирет, башка нерселерди жокко чыгарып, айтылган нерсени гана бекемдейт.
• الْمُؤْمِنُونَ: Ыймандуулар, ыйман келтирген адамдар.
• إِخْوَةٌ: Бир туугандар. Бул жерде дин боюнча бир туугандык маанисинде.
• فَأَصْلِحُوا: Эки тарапты жараштырып, ортодогу талаш-тартышты жоюу, элдештирүү.
• بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ: Эки бир тууганыңардын ортосунда. Бул жерде «эки» деп айтылышы талашкан эки тарапты билдирет.
• وَاتَّقُوا اللَّهَ: Аллахтан корккула, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылкыла.
• لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ: Силерге ырайым кылынышы үчүн, мээримге бөлөнүшүңөр үчүн.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ыймандуулар — дин боюнча бир туугандар. Ыйман алардын ортосунда бекем бир туугандык байланышын түзөт. Демек, ыймандуулардын ортосунда талаш-тартыш чыкса, аларды жараштыруу — ар бир ыймандуунун милдети. Эки тараптын ортосунда талаш чыкканда, адилеттик менен элдештирип, экөөнү тең акыйкатка чакырып, ортодогу келишпестикти жоюу керек. Ошондой эле, Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларынан тыйылуу зарыл. Анткени Аллахтан коркуу жана Ага баш ийүү — ырайымга жетүүнүн жолу. Эгерде силер Аллахтан корккон болсоңор, Аллах силерге ырайым кылат, кечирим берет жана силерди мээримине бөлөйт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Ыйман — адамдардын ортосундагы эң бекем байланыш. Дин боюнча бир туугандык кан байланышынан да күчтүү болушу мүмкүн.
• Ыймандуулардын ортосунда талаш-тартыш чыкса, аны жоюу жана элдештирүү — ар бир мусулмандын парзы. Бул исламдын тынчтык жана ынтымак дини экенин көрсөтөт.
• Аллахтан коркуу жана Ага баш ийүү — ырайымга жетүүнүн негизги жолу. Ким Аллахтан корксо, Аллах ага ырайым кылат.
• Ислам — биримдик жана боорукердик дини. Ал адамдарды бири-бирине жакындаштырып, алардын ортосунда сүйүү жана ынтымак орнотот.
• Бул аят бизди бири-бирибизди кечирүүгө, жараштырууга жана боорукер болууга чакырат. Ошондуктан, ар бирибиз өз арабыздагы мамилелерди жакшыртып, исламдын сулуулугун көрсөтүшүбүз керек.