Sura Al-Waqi'a — Vers 77

Ordens betydelser:

• "Karīm" (كريم): Ädel, ärofull och av stort värde. I detta sammanhang innebär det att Koranen är en ädel skrift som innehåller stor välsignelse, omfattande visdom och oändliga fördelar för mänskligheten.

Tolkning av versen:

Denna vers bekräftar med eftertryck att det som har uppenbarats för Profeten Muhammed (frid vare med honom) verkligen är en ädel och högt värderad Koran. Dess ädelhet ligger i dess ursprung – den kommer från Allah – och i dess innehåll, som är fyllt av vägledning, varningar, löften och visdomar som leder människan till det som är bäst för henne i båda världarna. Den är inte som andra skrifter eller ord; den är Guds ord, bevarad från all förvanskning och förändring. Dess ädelhet framträder också i att den är skyddad i en välbevarad bok (den himmelska skriften) hos de ärade änglarna, och att den endast vidrörs av dem som är rena – både änglarna som är fria från brister och de troende som renar sig från synd och orenhet. Denna vers syftar till att höja Koranens status i människornas hjärtan och få dem att inse dess stora värde, så att de närmar sig den med respekt, eftertanke och handling.

Lärdomar och budskap:

• Koranen är en ädel skrift som förtjänar att behandlas med största respekt och vördnad.
• Dess ädelhet kräver att vi renar våra hjärtan och handlingar när vi närmar oss den, för att kunna ta emot dess vägledning på bästa sätt.
• Att begrunda Koranens innehåll och tillämpa dess lärdomar är en väg till framgång och lycka i livet och efter döden.
• Denna vers ingjuter kärlek till Koranen i de troendes hjärtan och uppmuntrar dem att läsa, förstå och leva efter den, eftersom den är den största gåvan från Allah till mänskligheten.