Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 77

1. Maanaaji konngol ɗi ngam haaju hiɓe ɓeyda ɓannginaade nder aaye ndee:

• "إِنَّهُ": pellet, ndee konngol no tabitini.
• "لَقُرْآنٌ": pellet ko Deftere janngeteende, woni Alqur'aana.
• "كَرِيمٌ": teddungal, jaɓɓungal, moƴƴere e nafaaji ɗuuɗɗi.

1. Firo aaye ndee:

Pellet, ndee Alqur'aana jippinaande e Muhammadu (jkm) ko Deftere teddungel, ndefeendi, ndeweendi nafaaji ɗuuɗɗi e moƴƴere heewunde. Ina waɗi ganndal ɗuuɗungal e waajuuji e sariyaaji ɗi Allah tabitini. Ko ndee Deftere teddiniraande ka Allah, ndeweendi e kala bone e ngoƴa, ina reena e nder deftere teddiniraande nde malaykaaɓe teddinaaɓe reenata, nde yedduɓe e ɓe ngalaa laɓal pawaani. Nafaaji mayre ɗuuɗi, tawde ko nde ummoraade ka Joomi teddungu, ndeweendi e kala ɗume, ndeweendi e kala firo.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:

• Alqur'aana ko Deftere teddungel, ndeweendi e kala ɗume, ina foti teddineede e hormeteede.
• Ina waɗi nafaaji ɗuuɗɗi e moƴƴere wonande ɓanndu e wonkii, ko nde fewndo e kala jamaanu e kala nokku.
• Ko nde ummoraade ka Allah, reenaande, nde kala ɓanndu waawaa waylude walla bonnude.
• Ina newna ɓerɗe, ina fewna wonkii, ina arda yimɓe e laawol focciingol.
• Ko nde yurmeende e teddungal, ina foti janngeteede, faameteede, e gollireede.
• Ina nodda yimɓe fof e jaɓɓaade lislaamu e newaade e ndee Deftere teddiniraande.