అల్-వాకియా · 77/96
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-వాకియా
إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ ۝٧٧
Innahoo la quraanun kareem
📖 తెలుగులో
నిశ్చయంగా, ఈ ఖుర్ఆన్ దివ్యమైనది

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కఠిన పదాల అర్థాలు:
  • إِنَّهُ: నిశ్చయంగా అది (ఈ ఖుర్ఆన్).
  • لَقُرْآنٌ: తప్పక ఒక ఖుర్ఆన్ (పఠించబడే గ్రంథం).
  • كَرِيمٌ: ఉదాత్తమైనది, గౌరవనీయమైనది, అపారమైన మేలు మరియు ప్రయోజనాలను కలిగినది.
  1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ముహమ్మద్ ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పై అవతరింపజేయబడిన ఈ ఖుర్ఆన్ నిశ్చయంగా ఎంతో ఉదాత్తమైన, గౌరవనీయమైన గ్రంథం. ఇది అపారమైన ప్రయోజనాలను, విస్తారమైన మేలును, సమృద్ధమైన జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉంది. ఇది సృష్టికర్త అయిన అల్లాహ్ వద్ద ఉన్న ఒక సురక్షితమైన, గౌరవనీయమైన గ్రంథంలో భద్రపరచబడి ఉంది; సృష్టిలోని ఎవరి కంటికీ అందని, దేవదూతల చేతుల్లో ఉన్న మూల గ్రంథం నుండి ఇది అవతరించింది. ఈ ఖుర్ఆన్ను పవిత్రులైన, దోషాల నుండి మరియు పాపాల నుండి అల్లాహ్ శుద్ధి చేసిన గౌరవనీయులైన దేవదూతలు మాత్రమే తాకుతారు. అలాగే, షిర్క్ (బహుదేవతారాధన), అపవిత్రత మరియు శారీరక అశుద్ధి నుండి పరిశుద్ధులైనవారు మాత్రమే దీనిని తాకాలి. ఈ ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ వద్ద గొప్ప గౌరవాన్ని పొందింది, ఎందుకంటే ఇది అల్లాహ్ పవిత్రతను ప్రకటించడం, హితబోధలు మరియు ఆజ్ఞలను అందించడం వంటి అనేక విషయాలను కలిగి ఉంది. ఇది మానవులందరికీ మార్గదర్శకం మరియు కరుణ.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంలో ఆసక్తిని కలిగించే అంశాలు:
  • ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ వద్ద అత్యంత గౌరవనీయమైన, ఉదాత్తమైన గ్రంథం. దీనిని గౌరవించడం, పఠించడం, అర్థం చేసుకోవడం ప్రతి ముస్లింకు పవిత్ర కర్తవ్యం.
  • ఖుర్ఆన్లో మానవుల లౌకిక మరియు పారలౌకిక జీవితాలకు సంబంధించిన అపారమైన ప్రయోజనాలు, జ్ఞానం మరియు మార్గదర్శకం ఉన్నాయి. ఇది కేవలం ఒక మత గ్రంథం మాత్రమే కాదు, ఇది సమగ్ర జీవన విధానం.
  • ఈ ఖుర్ఆన్ పరిశుద్ధులైన దేవదూతల ద్వారా అవతరింపజేయబడింది మరియు పరిశుద్ధులైనవారు మాత్రమే దీనిని తాకాలి. ఇది ఖుర్ఆన్ యొక్క పవిత్రతను మరియు ఉన్నత స్థానాన్ని చూపిస్తుంది.
  • ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ వద్ద ఉన్న మూల గ్రంథం నుండి వచ్చింది, ఇది దాని దైవిక మూలాన్ని మరియు సత్యత్వాన్ని నిరూపిస్తుంది. ఇది మానవులకు లభించిన అత్యంత గొప్ప ఆశీర్వాదం.
  • ఖుర్ఆన్ యొక్క ఉదాత్తత మరియు దాని బోధనలలోని మేలు ప్రతి మనిషిని ఆకర్షిస్తాయి. ఇది హృదయాలకు శాంతిని, జీవితానికి మార్గదర్శకత్వాన్ని ఇస్తుంది. ఖుర్ఆన్ను అధ్యయనం చేయడం, దాని బోధనలను పాటించడం ద్వారా మనిషి ఇహలోక


📜 వచనం 75-79 — సూరా అల్-వాకియా

75۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
ఇక నేను నక్షత్రాల స్థానాల (కక్ష్యల) సాక్షిగా చెబుతున్నాను
76وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
మరియు నిశ్చయంగా, మీరు గమనించగలిగితే, ఈ శపథం ఎంతో గొప్పది
77إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
నిశ్చయంగా, ఈ ఖుర్ఆన్ దివ్యమైనది
78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
సురక్షితమైన గ్రంథంలో ఉన్నది
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
దానిని పరిశుద్ధులు తప్ప మరెవ్వరూ తాకలేరు
అల్-వాకియాఖురాన్ సూచిక
96వచనం
MeccanRevelation
77వచనం

అనువాదం — అల్-వాకియా 77

సూరా అల్-వాకియా వచనం 77 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, ఈ ఖుర్ఆన్ దివ్యమైనది

సూరా వచనం 77/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 75–79. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Wednesday, October 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers