Suuratu Al-Waqi'ah — Aaya 78

1. Kelme ɗe ngoni haaja e faamninde nder ndee aaya:

• "كِتَابٍ" (kitab): Deftere.
• "مَّكْنُونٍ" (maknuun): Suturooɗum, reenaaɗum, ɓooynaaɗum.

1. Firo aaya ndee:

Ndee Alqur'aanaare ndi jippinaa e Muhammadu (yo Alla juulno mo e jam) ko Alqur'aana mawnde nafa, heewnde moƴƴere, heewnde ganndal. Nde woni nder deftere reenaande, suturoonde e gite yimɓe ɓen fow, ndi woni Deftere Alla nden teddere nden woni to Malaa'ikaaɓe ɓen. Nde woni kadi e dow Alluwal Reenaangal (Lohu Mahfuudh) ngal woni to Alla.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hollata:

• Alqur'aanaare ndee ko teddere mawnde, ndi reenaa e kala bone e kala waylugol.
• Nde hollata wonde Alla ina reena Deftere makko nden, ko ɗum woni hoolaare wonnde Alqur'aanaare ndee aynitaake, waylaaka.
• Nde ɓamtinta jokkondiral e Alqur'aanaare ndee, sabu ko nde ummii e sifaa ɓurnaaɗo teddugol.
• Nde reŋtinta wonde Alla ina teddina Alqur'aanaare ndee haa to Malaa'ikaaɓe ɓen, ko ɗum waɗi yo men teddina nde e nder ɓerɗe men e golle men.
• Nde ɓamtinta yiɗde janngude, faamninde e gollirde Alqur'aanaare ndee, sabu ko nde ndiyam nguurndam wonande ɓerɗe ɗen.