大事章 · 78/96
翻译 音译 — 章 大事章
فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ ۝٧٨
Fee kitaabim maknoon
📖 中文意思
记录在珍藏的经本中,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • مَكْنُونٍ: 被保护的、被珍藏的,即远离一切篡改和亵渎的。

التفسير:

这节尊贵的经文告诉我们,《古兰经》是至高无上的经典,它被记录在一部被保护、被珍藏的天经之中,那就是“被保护的天牌”(اللوح المحفوظ)。这部天牌是安拉那里的一部原典,远离任何篡改、歪曲和亵渎,众世界的主宰亲自守护着它。

这节经文彰显了《古兰经》的尊贵与神圣——它并非凡人之言,而是来自安拉的神圣启示,被安置在一个纯洁无染、不受尘世干扰的崇高境地。正如安拉在另一节经文中说:“我确已降示教诲,我确是它的保护者。”(15:9)这给了信士们极大的慰藉:无论时代如何变迁,无论敌人如何企图歪曲或诋毁,安拉都亲自保护着这部经典,使它永远纯净如初。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,当我们诵读《古兰经》时,我们应当怀着敬畏与虔诚之心,明白我们正在接触的是安拉最尊贵的言语。这部经典从天牌降世,经由天使吉卜利勒传达给先知穆罕默德(愿主福安之),再传到我们手中,每一个环节都充满了神圣与荣耀。我们应当珍惜这份恩典,用心去诵读、理解并践行其中的教诲,让它成为我们生活的指南和心灵的明灯。

愿安拉使我们成为真正尊重和遵循《古兰经》的人,使我们在这部经典的指引下走向两世的成功与幸福。阿敏!



📜 节 76-80 — 章 大事章

76وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
这确是一个重大的盟誓,假若你们知道。
77إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
这确是宝贵的《古兰经》,
78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
记录在珍藏的经本中,
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
只有纯洁者才得抚摸那经本。
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
《古兰经》是从全世界的主降示的。
大事章章节索引
96
MeccanRevelation
78

翻译 — 大事章 78

章 大事章 节 78 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 记录在珍藏的经本中,

章 节 78/96 — 章 大事章 الواقعة (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大事章 聆听, 章 大事章 翻译, 章 大事章 mp3, 章 大事章 pdf. 节 76–80. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们