Surah Al-Waqi'ah — Talata 78

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Kitabim Maknun – isang aklat na nakatago, napapangalagaan, at hindi nakikita ng mga mata ng mga nilalang.

Paliwanag ng Talata:

Ang talatang ito ay naglalarawan sa kadakilaan ng Qur'an. Ito ay isang dakilang aklat na puno ng kabutihan at kaalaman, at ito ay nasa isang aklat na nakatago at napapangalagaan—ang tinatawag na *Lawh al-Mahfuz* (ang Talaang Iniingatan). Ang aklat na ito ay nasa pangangalaga ng mga anghel na mararangal, at walang sinumang makakapagpindot nito maliban sa mga nilinis ng Allah mula sa mga kasalanan at karumihan, gayundin sa mga taong nagpakadalisay mula sa pagsamba sa diyus-diyosan, malaking karumihan (janabah), at iba pang mga bagay na nagpawalang-bisa sa kadalisayan.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang Qur'an ay isang aklat na may mataas na katayuan at karangalan sa paningin ng Allah, kaya nararapat nating bigyan ito ng paggalang at pagpapahalaga sa pamamagitan ng pagbabasa, pag-unawa, at pagsasabuhay nito.
2. Ang kadalisayan (taharah) ay isang mahalagang kondisyon sa pakikitungo sa Qur'an, na nagtuturo sa atin ng kahalagahan ng kalinisan sa katawan at espiritu upang maging karapat-dapat tayong tumanggap ng patnubay mula rito.
3. Ang pagiging nakatago ng aklat na ito ay nagpapakita ng karunungan ng Allah sa pagprotekta sa Kanyang mensahe mula sa anumang pagbabago o katiwalian, na nagpapatibay sa ating pananampalataya na ang Qur'an ay mananatiling dalisay at buo hanggang sa Araw ng Paghuhukom.
4. Ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na magsikap na maging kabilang sa mga dinalisay ng Allah, upang tayo ay makalapit sa Kanyang Aklat at makatanggap ng liwanag nito sa ating mga puso.