Sure Al-Waqi'a — Vers 78

Bedeutung der Wörter:

• Kitāb (كِتَابٍ): Hier ist das „Buch“ gemeint, das bei Allah aufbewahrt ist.
• Maknūn (مَّكْنُونٍ): bedeutet „verborgen“, „geschützt“ oder „bewahrt“ – etwas, das vor Blicken und Zugriffen anderer verborgen ist.

Tafsir (Auslegung) der Ayah:

Dieser edle Quran, der auf den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) herabgesandt wurde, ist ein Buch von unermesslichem Wert, voller Segen, Weisheit und Wissen. Er ist nicht etwa ein gewöhnliches Buch, das Menschen nach Belieben verändern oder verfälschen könnten. Vielmehr ist er in einem wohlbehüteten, verborgenen Buch niedergeschrieben – nämlich in der „Wohlverwahrten Tafel“ (al-Lawh al-Mahfūz), die bei Allah ist und die kein Geschöpf sehen oder erreichen kann. Diese Tafel ist vor den Blicken der Menschen und der Dschinn geschützt, und kein Zweifel oder keine Veränderung kann ihr widerfahren.

Der Quran ist also nicht das Werk eines Menschen, sondern eine Offenbarung, die in der himmlischen Urschrift festgehalten ist. Diese Tatsache zeigt uns die Erhabenheit und den Schutz dieses Buches: Es ist vor jeder Verfälschung, vor jedem Zusatz oder Mangel bewahrt, denn es ist das Wort des Herrn der Welten.

Darüber hinaus wird in der Ayah deutlich, dass dieser Quran so rein und heilig ist, dass ihn nur diejenigen berühren dürfen, die sich in einem Zustand der Reinheit befinden – die Engel, die von Allah gereinigt wurden, und die Gläubigen, die sich von rituellen Unreinheiten und von Sünden fernhalten. Dies unterstreicht die Ehrfurcht, die wir diesem Buch entgegenbringen müssen, und erinnert uns daran, dass der Quran eine unantastbare Offenbarung ist, die uns den Weg zum Glück in dieser Welt und im Jenseits zeigt.

Eine einladende Botschaft an die Leser:

Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ruhe und Gewissheit: Der Quran, den wir in unseren Händen halten, ist kein gewöhnliches Buch – er ist das geschützte Wort Allahs, das Er uns aus Seiner Barmherzigkeit herabgesandt hat. Wenn wir uns ihm mit reinem Herzen und aufrichtiger Absicht zuwenden, öffnet er uns die Tore des Wissens, des Friedens und der Rechtleitung. Er ist eine Botschaft der Liebe und des Erbarmens, die uns den Weg zu unserem Schöpfer zeigt. Wer sich an ihn hält, wird niemals in die Irre gehen, und wer ihn liest und danach handelt, wird die wahre Glückseligkeit finden – im Diesseits und im Jenseits. Möge Allah uns alle zu denen machen, die den Quran mit Ehrfurcht lesen, ihn verstehen und nach ihm leben.