第至尊章章 阿拉伯文与中文

阅读第至尊章章，附有完整的中文翻译、音译和音频诵读。逐节中文意思。 (19 节 — مكية). 至尊章 聆听, 至尊章 翻译, 至尊章 mp3, 至尊章 pdf.

阅读并聆听第至尊章章

🎧 节
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ۝١
📖 翻译 节 1
你当赞颂你至尊主的大名超绝万物，
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ۝٢
📖 翻译 节 2
他创造万物，并使各物匀称。
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ۝٣
📖 翻译 节 3
他预定万物，而加以引导。
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ۝٤
📖 翻译 节 4
他生出牧草，
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ۝٥
📖 翻译 节 5
然後使它变成黑色的枯草。
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ۝٦
📖 翻译 节 6
我将使你诵读，故你不会忘记，
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ۝٧
📖 翻译 节 7
除非真主所欲你忘记的。他的确知道显著的和隐微的言行。
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ۝٨
📖 翻译 节 8
我将使你遵循平易的道路，
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ۝٩
📖 翻译 节 9
故你当教诲众人，如果教诲有裨於他们的话。
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ۝١٠
📖 翻译 节 10
畏主的人，将觉悟；
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ۝١١
📖 翻译 节 11
薄命的人，将退避，
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ۝١٢
📖 翻译 节 12
他将入於大火，
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ۝١٣
📖 翻译 节 13
然後，在火里不死也不活。
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ۝١٤
📖 翻译 节 14
有教养的人确已成功，
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ۝١٥
📖 翻译 节 15
他记念他的主的尊名，而谨守拜功。
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ۝١٦
📖 翻译 节 16
不然，你们却选择今世的生活；
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ۝١٧
📖 翻译 节 17
其实，後世是更好的，是更久长的。
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ۝١٨
📖 翻译 节 18
这确是载在古经典中的，
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ۝١٩
📖 翻译 节 19
载在易卜拉欣和穆萨的经典中的。
← 86 至尊章 (87/114) 88 →
阅读 第至尊章章 中文翻译 – 阿拉伯文、音译与音频

87الأعلى Al-A'la 📚 19 节 مكية

逐节翻译 – 第至尊章章 — 19 节


📚 古兰经 🎧 聆听 mp3 ⬇ Quran mp3 📚 章节索引


古兰经
Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们