Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- El-Hashr: Dëbimi i parë, grumbullimi i parë.
- Maniatuhum: Mbrojtëset e tyre (kështjellat).
- Er-Ru'b: Frika e thellë dhe tmerri.
- Fetebiru: Merrni mësim e këshillë.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar është Ai që i dëboi ata që mohuan nga ithtarët e Librit – hebrenjtë e fisit Beni Nadir – nga shtëpitë e tyre në afërsi të Medinës, dhe ky ishte dëbimi i tyre i parë nga Gadishulli Arabik drejt Shamit (Sirisë). Kjo ndodhi pasi ata e thyen marrëveshjen me Pejgamberin ﷺ dhe u bashkuan me idhujtarët kundër muslimanëve.
Ju, o besimtarë, nuk e kishit menduar kurrë se ata do të dilnin nga shtëpitë e tyre të forta e të begatshme, për shkak të fuqisë dhe fortifikimeve që kishin. Ndërsa ata vetë mendonin se kështjellat e tyre të larta do t'i mbronin nga dënimi i Allahut dhe se askush nuk do të mund t'i prekte. Por Allahu u erdhi atyre nga ana që nuk e prisnin fare, kur urdhëroi Pejgamberin e Tij t'i luftojë dhe t'i dëbojë. Ai hodhi në zemrat e tyre frikë e tmerr të madh, kështu që ata filluan t'i shkatërronin shtëpitë e tyre me duart e veta nga brenda, që muslimanët të mos përfitonin prej tyre, ndërsa muslimanët i shkatërronin nga jashtë.
Prandaj, o njerëz me mendje e largpamësi, merrni mësim nga ky ngjarje e madhe dhe kini kujdes që të mos bëheni si ata, që të mos ju godasë dënimi i Allahut.
Përfitimet nga Ajeti:
- Allahu është Fuqiplotë dhe e përmbys planin e armiqve të Tij, sado të fortë dhe të përgatitur që të jenë.
- Asnjë fuqi, pasuri apo fortifikim nuk mund ta mbrojë njeriun nga dënimi i Allahut kur Ai vendos ta ndëshkojë.
- Frika në zemrat e armiqve është një nga ndihmat e Allahut për besimtarët, edhe kur forcat duken të pabarabarta.
- Në këtë ngjarje ka mësim të madh për ata që kanë zemër të ndërgjegjshme dhe mendje të kthjellët, që t'i frikësohen Allahut dhe t'i binden atij.
- Besimtari duhet t'i mbajë premtimet dhe marrëveshjet, sepse thyerja e tyre sjell poshtërim dhe dënim në këtë botë para asaj tjetër.
📜 Ajet 1-4 — Surja El-Hashr
Përkthim — El-Hashr 2
Surja El-Hashr Ajet 2 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ai është që i ka dëbuar për here të pare…Surja Ajet 2/24 — Surja El-Hashr الحشر (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Hashr Dëgjo, Surja El-Hashr Përkthim, Surja El-Hashr mp3, Surja El-Hashr pdf. Ajet 1–4. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








