Haşr · 2/24
Meal Okunuş — Haşr
هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِن دِيَارِهِمْ لِأَوَّلِ الْحَشْرِ ۚ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا ۖ وَظَنُّوا أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ اللَّهِ فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا ۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ ۚ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ ۝٢
Huwal lazeee akharajal lazeena kafaroo min ahlil kitaabi min diyaarihim li awwalil Hashr; maa zanantum any yakhrujoo wa zannooo annahum maa ni`atuhum husoonuhum minal laahi faataahumul laahu min haisu lam yahtasiboo wa qazafa fee quloobihimur ru`ba yukhriboona bu yootahum bi aydeehim wa aydil mu`mineena fa`tabiroo yaaa ulil absaar
📖 Türkçe Anlam
Kitap ehlinden inkarcı olanları ilk sürgünde yurtlarından çıkaran O'dur. Oysa ey inananlar! Çıkacaklarını sanmamıştınız, onlar da, kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacağını sanmışlardı. Ama Allah'ın azabı onlara beklemedikleri yerden geldi, kalblerine korku saldı; evlerini kendi elleriyle ve inananların elleriyle yıkıyorlardı. Ey akıl sahipleri! Ders alın.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ehl-i Kitap: Kendilerine kitap verilenler, yani Yahudiler ve Hristiyanlar.
  • İlk Haşr: İlk toplanma/sürgün. Burada Medine'den Şam'a ilk sürgün ediliş kastedilir.
  • Rü’b: Şiddetli korku, yüreğe düşen dehşet.
  • İ'tibâr: Olaylardan ders almak, ibret almak.
  • Ulü'l-ebsâr: Basiret sahipleri, akıl ve kalp gözü açık olanlar.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kudretinin ve azabının ne kadar büyük olduğunu gösteren ibretlik bir hadiseyi bizlere haber vermektedir. Allah Teâlâ, kitap ehlinden olup Peygamber Efendimiz’in (sallallahu aleyhi ve sellem) nübüvvetini inkâr eden ve verdikleri sözü bozarak Müslümanlara karşı düşmanlarla iş birliği yapan Benî Nadîr Yahudilerini, Medine’deki yurtlarından ve sahip oldukları hurmalıklarından, kalelerinden ilk defa sürgün edenin kendisi olduğunu beyan buyurmaktadır. Bu sürgün, onların Arap Yarımadası’ndan Şam diyarına ilk defa çıkarılmalarıdır.

Ey Müslümanlar! Siz, onların bu kadar zorlu ve güçlü olduklarını, kalelerinin sağlamlığını ve silahlarının çokluğunu bildiğiniz için, onların bu şekilde zelil bir halde yurtlarından çıkarılacaklarını hiç ummamıştınız. Onlar da kendilerini savunacak olan o yüksek ve sağlam kalelerinin, Allah’ın azabından kendilerini koruyacağını sanmışlardı. Fakat Allah’ın emri ve azabı, onların hiç hesaba katmadıkları bir yerden, yani Allah Resulü’nün onlarla savaşmasını emretmesiyle geldi. Yüce Allah, onların kalplerine öyle bir korku ve dehşet saldı ki, kendi elleriyle evlerini yıkmaya başladılar. İç taraflarını, Müslümanlar faydalanmasın diye kendileri tahrip ediyor, dış taraflarını da Müslümanlar yıkıyordu.

İşte ey akıl sahipleri, ey kalp gözü açık olanlar! Bu yaşananlardan ibret alın. Görüyorsunuz ki, güç, kuvvet, mal, mülk, kale ve ordu hiçbir şey Allah’ın azabını engelleyemez. Allah dilediğini yapar, dilediğini zelil eder, dilediğini aziz eder. Öyleyse sakın Allah’a isyan etmekten, O’nun emirlerine karşı gelmekten sakının. Bu dünyada azabı gecikebilir ama asla unutulmaz. Tıpkı Benî Nadîr’in başına gelenler gibi, Allah’a karşı gelenlerin sonu hüsrandır. Rabbimiz bizleri ibret alanlardan, O’na samimiyetle itaat edenlerden eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-4 — Haşr

1سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Göklerde olanlar da yerde olanlar da Allah'ı tesbih ederler. O güçlüdür, Hakim'dir.
2هُوَ الَّذِي أَخْرَجَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ مِن دِيَارِهِمْ لِأَوَّلِ الْحَشْرِ ۚ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا ۖ وَظَنُّوا أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ اللَّهِ فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا ۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ ۚ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ
Kitap ehlinden inkarcı olanları ilk sürgünde yurtlarından çıkaran O'dur. Oysa ey inananlar! Çıkacaklarını sanmamıştınız, onlar da, kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacağını sanmışlardı. Ama Allah'ın azabı onlara beklemedikleri yerden geldi, kalblerine korku saldı; evlerini kendi elleriyle ve inananların elleriyle yıkıyorlardı. Ey akıl sahipleri! Ders alın.
3وَلَوْلَا أَن كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِمُ الْجَلَاءَ لَعَذَّبَهُمْ فِي الدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابُ النَّارِ
Allah onlara sürülmeyi yazmamış olsaydı, dünyada başka şekilde azap verecekti. Ahirette onlara ateş azabı vardır.
4ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۖ وَمَن يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
Bu, Allah'a ve Peygamberine karşı gelmelerinden ötürüdür. Kim Allah'a karşı gelirse bilsin ki Allah'ın cezalandırması şüphesiz çetindir.
HaşrKuran Fihrist
24Ayet
MedeniRevelation
2Ayet

Meal — Haşr 2

Sure Haşr Ayet 2 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kitap ehlinden inkarcı olanları ilk sürgünde yurtlarından çıkaran O'dur. Oysa…

Sure Ayet 2/24 — Haşr الحشر (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Haşr Dinle, Haşr Meal, Haşr mp3, Haşr pdf. Ayet 1–4. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler