Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- كُوِّرَتْ (kuwwirat): Berasal dari kata *takwir* yang berarti menggulung atau melipat sesuatu seperti menggulung sorban. Dalam konteks ini, matahari digulung dan dilipat sehingga cahayanya hilang dan jisimnya menyatu menjadi gelap gulita.
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitakan tentang salah satu peristiwa dahsyat yang akan terjadi pada hari kiamat, yaitu ketika matahari digulung dan dilipat seperti menggulung kain, lalu cahayanya padam dan hilang sama sekali. Ini adalah gambaran bahwa seluruh sistem alam semesta yang selama ini berjalan dengan teratur akan hancur dan berubah total. Matahari yang selama ini menjadi sumber cahaya dan kehidupan di bumi akan kehilangan sinarnya dan menjadi gelap.
Peristiwa ini merupakan awal dari rangkaian kehancuran alam semesta yang menggambarkan betapa besarnya kekuasaan Allah dan betapa dahsyatnya hari kiamat itu. Ketika matahari yang begitu besar dan bercahaya itu mampu digulung oleh Allah, maka tidak ada satu pun makhluk yang bisa lari dari kekuasaan-Nya.
Ayat ini juga menjadi pengingat bagi kita bahwa segala sesuatu di dunia ini bersifat sementara dan akan berakhir. Keindahan alam, keagungan matahari, dan semua yang kita banggakan di dunia ini hanyalah titipan yang suatu saat akan diambil kembali oleh Pemiliknya. Maka, sudah sepatutnya kita tidak terlalu terikat dengan dunia dan selalu mempersiapkan diri untuk menghadapi hari yang pasti datang itu.
Betapa bijaksananya kita jika menjadikan peristiwa ini sebagai motivasi untuk semakin taat kepada Allah, memperbanyak amal saleh, dan menjauhi segala larangan-Nya. Karena pada hari itu, semua yang kita lakukan di dunia akan diperlihatkan dan dipertanggungjawabkan di hadapan Allah Yang Maha Kuasa.
📜 Ayat 1-3 — At-Takwir
Terjemah — At-Takwir 1
Surat At-Takwir Ayat 1 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Apabila matahari digulung,Surat Ayat 1/29 — At-Takwir التكوير (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: At-Takwir Dengarkan, At-Takwir Terjemah, At-Takwir mp3, At-Takwir pdf. Ayat 1–3. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








