அத்-தக்வீர் · 1/29
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அத்-தக்வீர்
إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ۝١
Izash shamsu kuwwirat
📖 தமிழில்
சூரியன் (ஒளியில்லாததாகச்) சுருட்டப்படும் போது

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • كُوِّرَتْ: சூரியன் சுருட்டப்பட்டு, ஒளி மங்கிவிடும் நிலை. இது ஒரு துணியைச் சுருட்டுவது போன்று சூரியனின் ஒளி மறைந்து இருள் சூழ்வதைக் குறிக்கிறது.

விளக்கம்:

மறுமை நாளின் அடையாளங்களில் ஒன்றாக, சூரியன் சுருட்டப்பட்டு அதன் ஒளி முற்றிலும் மறைந்துவிடும். இன்று நாம் காணும் பிரகாசமான சூரியன், அதன் ஒளி, வெப்பம் அனைத்தும் அழிந்து, இருள் சூழ்ந்துவிடும். இது ஒரு துணியைச் சுருட்டி வைப்பதைப் போன்று, சூரியனின் ஒளி முழுவதுமாக மறைந்து போகும் நிலை. இந்த நிகழ்வு அல்லாஹ்வின் வல்லமையால் நிகழும், அப்போது உலகம் முழுவதும் இருண்டு, மறுமை நாளின் தொடக்கம் ஏற்படும்.

பயன்கள்:

  • இந்த உலக வாழ்க்கை நிலையானது அல்ல; ஒரு நாள் இந்த அழகிய சூரியன் கூட அழிந்துபோகும் என்பதை உணர்ந்து, நாம் மறுமைக்குத் தயாராக வேண்டும்.
  • அல்லாஹ்வின் வல்லமை மகத்தானது; அவன் விரும்பினால் சூரியனை ஒளியற்றதாக்க முடியும் என்பதை நினைவில் கொண்டு, அவனுக்கு முழுமையாக அடிபணிய வேண்டும்.
  • மறுமை நாள் நிச்சயம் வரும் என்ற நம்பிக்கை நம் இதயங்களில் வலுப்பெற வேண்டும்; அதற்காக நல்ல செயல்களைச் செய்ய முனைவோம்.


📜 வசனம் 1-3 — சூரா அத்-தக்வீர்

1إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
சூரியன் (ஒளியில்லாததாகச்) சுருட்டப்படும் போது
2وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
நட்சத்திரங்கள் (ஒளியிழந்து) உதிர்ந்து விழும்போது-
3وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
மலைகள் பெயர்க்கப்படும் போது-
அத்-தக்வீர்குர்ஆன் பட்டியல்
29வசனம்
MeccanRevelation
1வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அத்-தக்வீர் 1

சூரா அத்-தக்வீர் வசனம் 1 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : சூரியன் (ஒளியில்லாததாகச்) சுருட்டப்படும் போது

சூரா வசனம் 1/29 — சூரா அத்-தக்வீர் التكوير (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அத்-தக்வீர் கேள், சூரா அத்-தக்வீர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அத்-தக்வீர் mp3, சூரா அத்-தக்வீர் pdf. வசனம் 1–3. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers