Sura Qiyamah Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Qiyamah Verso 31 in arabic text(The Day of Resurrection).
  
   
Verso 31 from Sura Al-Qiyamah

﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ﴾
[ القيامة: 31]

Sin embargo no confirmó la verdad ni rezó,

Sura Al-Qiyamah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Quien no haya aceptado el Mensaje ni haya cumplido con las oraciones,

Noor International Center


31. (En la vida terrenal) no creía (en la verdad) ni rezaba,

English - Sahih International


And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 31 from Qiyamah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Lo agarramos a él y a sus ejércitos arrojándolos al mar, y quedó reprobado.
  2. Dijo ella: Consejo de nobles! Dadme un dictamen sobre mi caso, no tomaré ninguna decisión
  3. Ni seas tampoco de los que niegan la verdad de los signos de Allah, porque
  4. Y si muestran soberbia... aquéllos que están junto a tu Señor Lo glorifican noche y
  5. Pero a quien se le dé su libro en la izquierda dirá: Ay de mí!
  6. Pero el Shaytán le susurró diciéndole: Adam! Quieres que te diga cuál es el árbol
  7. Hemos alternado las aclaraciones en esta Recitación para que recapacitaran, sin embargo su aversión no
  8. Al Mensajero sólo le incumbe hacer llegar el mensaje; pero Allah sabe lo que mostráis
  9. Allah es la luz de los cielos y la tierra. Su luz es como una
  10. Esta será su recompensa: Yahannam, a causa de lo que negaron y por haber tomado

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Sura Qiyamah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Qiyamah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Qiyamah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Qiyamah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Qiyamah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Qiyamah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Qiyamah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Qiyamah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Qiyamah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Qiyamah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Qiyamah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Qiyamah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Qiyamah Al Hosary
Al Hosary Sura Qiyamah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Qiyamah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers