Sure Qiyamah Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ القيامة: 32]
sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
sondern er leugnete ab und kehrte den Rücken,
German - Adel Theodor Khoury
Sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
But [instead], he denied and turned away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er ist es, Der aus Wasser menschliche Wesen erschafft und sie
- Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,
- Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung, ich werde (ebenfalls so)
- Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen
- Und diejenigen, die ständig gegen Unsere Zeichen eifern und ihnen Machtlosigkeit nachweisen
- Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben-, gewiß,
- Als er nun mit Gewalt denjenigen packen wollte, der ihrer beider Feind
- Als sie es als sich ausbreitende Wolke sahen, die auf ihre Täler
- Wir doch haben sie erschaffen und ihren Körperbau vollendet. Und wenn Wir
- und leiteten sie den geraden Weg.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers