Sure Qiyamah Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ القيامة: 32]
sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
sondern er leugnete ab und kehrte den Rücken,
German - Adel Theodor Khoury
Sondern er erklärte (sie) für Lüge, und er kehrte sich ab.
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
But [instead], he denied and turned away.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Keineswegs! Vielmehr liebt ihr das schnell Eintreffende,
- Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt
- O die ihr glaubt, gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Heerscharen
- Wenn ihr zum Gebet ruft, machen sie sich darüber lustig und nehmen
- Das Wägen erfolgt an jenem Tag der Wahrheit (entsprechend). Wessen Waagschalen schwer
- "Wurden euch nicht Meine Zeichen verlesen, ihr aber pflegtet sie für Lüge
- Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.
- Er läßt vom Himmel Wasser herabkommen, und dann fließen Täler entsprechend ihrem
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Fir'aun sagte: "Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



