Sure Qalam Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. (Aber) gewiß, Meine List ist fest.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ICH gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine Planung ist stark.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Allah hat die Ungläubigen verflucht und für sie eine Feuerglut bereitet,
- Sie werden sagen: "Verweilt haben wir einen Tag oder den Teil von
- außer denjenigen, die nach alledem bereuen und verbessern, so ist Allah Allvergebend
- Und (Wir sandten) zu Madyan ihren Bruder Su'aib. Da sagte er: "O
- Er ist es, Der das Buch (als Offenbarung) auf dich herabgesandt hat.
- Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."
- Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten,
- Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, erkennst du
- Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch (als Offenbarung) herabgesandt hat.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran