Sure Qalam Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. (Aber) gewiß, Meine List ist fest.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ICH gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine Planung ist stark.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Strafe deines Herrn wird gewiß hereinbrechen.
- Und so ließen Wir wer in ihr gläubig war, fortziehen.
- Als diejenigen, die ungläubig waren, in ihren Herzen die Hitzigkeit entfachten, die
- Sag: Soll ich einen anderen Herrn als Allah begehren, wo Er doch
- Allahs Weg, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der
- Den haben Wir zu einer Versuchung für die Ungerechten gemacht.
- Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
- beim Sidr-Baum des Endziels,
- Und wenn sie sich auf dem Weg recht verhielten, würden Wir ihnen
- und die geben, was sie geben, während ihre Herzen sich (davor) ängstigen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran