Sure Qalam Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ القلم: 45]
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. (Aber) gewiß, Meine List ist fest.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ICH gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine Planung ist stark.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, My plan is firm.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Warum sollten wir nicht an Allah glauben und an das, was von
- Sie wollen Allahs Licht mit ihren Mündern auslöschen. Aber Allah besteht darauf,
- und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.
- Laßt sie dort wohnen, wo ihr (selbst) wohnt, von dem, was ihr
- Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.
- Ist (nicht) über den Menschen eine Spanne der endlosen Zeit gekommen, in
- - "Eßt und genießt ein wenig, ihr seid ja Übeltäter."
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
- Wissen sie denn nicht, daß Allah die Versorgung großzügig gewährt, wem Er
- Allah hat die Ka'ba, das geschützte Haus, zu einer Stätte des Gottesdienstes
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب