Surah Anbiya Aya 102 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ﴾
[ الأنبياء: 102]
Hindi nila mapapakinggan ang pinakamaliit na ingay nito (Impiyerno), habang sila ay nananahan sa lugar ng (anumang) naisin ng kanilang sarili
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila makaririnig ng lagaslas nito habang sila sa ninanasa ng mga sarili nila ay mga mamamalagi
English - Sahih International
They will not hear its sound, while they are, in that which their souls desire, abiding eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Hindi magtatagal ay inyong maaala-ala kung ano ang aking sinasabi
- At nang sila ay pumalaot upang sagupain si Goliath at
- Napagmamasdan mo ba siya na nagtatatwa sa Paghuhukom (na daratal)
- Sila(na mga Hudyo, paganong Quraish, mga mapagsamba sa diyus- diyosan)
- Ito ay wala ng iba maliban sa mga kaugalian at
- Kaya’t ang mga pagtatalo sa araw na yaon ay magiging
- Sila baga (na mga tao ng panahong sinauna) ay nagpamana
- dhu Mirrah (ligtas sa lahat ng kapintasan sa katawan at
- At kung inyo lamang mapagmamalas kung sila ay patitindigin na
- At maraming anghel sa kalangitan na ang (kanilang) pamamagitan (kay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers