Surah Assaaffat Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الصافات: 21]
(At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom), na ang pagiging tunay ay palagi ninyong itinatatwa.”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Ito ay ang Araw ng Pagpapasya na kayo dati dito ay nagpapasinungaling
English - Sahih International
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga nahiwalayan (nadiborsyong) kababaihan, (sa kanila) ang panustos
- Sa Araw na kanilang mamamalas ang mga anghel, - walang
- At kung sinuman sa kanila ang magsabi: “Katotohanang ako ang
- At si Allah ay hahatol sa katotohanan (ng may katarungan)
- Siya ay nagsabi: “oo, at kayo ay katiyakan na mapapabilang
- At anuman ang inyong gugulin sa kawanggawa o anumang pangako
- Kaya’t katotohanang itinakwil nila (ang Katotohanan, ang Qur’an), at ang
- At mga ginintuang alpombra (karpeta) na nakalatag
- (At dito ay ipagsusulit): “o Aking mga lingkod (tagapagsamba)! Sa
- Kaya’t ang mga pagtatalo sa araw na yaon ay magiging
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب