Surah Assaaffat Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الصافات: 21]
(At dito ay ipagbabadya): “Ito ang Araw ng Pagbubukod-bukod (Paghuhukom), na ang pagiging tunay ay palagi ninyong itinatatwa.”
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Ito ay ang Araw ng Pagpapasya na kayo dati dito ay nagpapasinungaling
English - Sahih International
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (sa pamayanan) ng Madyan (Midian) ay (Aming isinugo) ang
- At inyong pupunuin ang inyong sikmura ng mga ito
- Hindi baga nila (ang mga Hudyo) nababatid na talastas ni
- Kaya’t kung naganap na nila ang kanilang natatakdaang panahon, mangyaring
- At (alalahanin) ang Araw na Aming papapangyarihin na ang kabundukan
- o kayong nagsisisampalataya! Si Allah ay katiyakang magbibigay sa inyo
- At muli, ay inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- (At sila ay magsasabi): “o aming Panginoon! Pawiin Ninyo sa
- Nais niyang itaboy kayo sa inyong lupain, kaya’t ano ang
- Anyayahan mo (o Muhammad, ang sangkatauhan) sa Landas ng iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers