Sura Anbiya Verso 60 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Anbiya Verso 60 in arabic text(The Prophets).
  
   
Verso 60 from Surah Al-Anbiya

﴿قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ﴾
[ الأنبياء: 60]

Disseram: Temos conhecimento de um jovem que falava deles. É chamado Abraão.

Surah Al-Anbiya in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Alguns disseram: Ouvimos um jovem difamando-os. Chama-se Abraão.

Spanish - Noor International


60. (Quienes habían oído a Abraham tramar contra los ídolos) dijeron: «Oímos a un joven al que llaman Abraham hablar mal de ellos».

English - Sahih International


They said, "We heard a young man mention them who is called Abraham."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 60 from Anbiya


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Aumentar-vos-á os vossos bens e filhos, e vos concederá jardins e rios.
  2. Qual! Por teu Senhor, não crerão até que te tomem por juiz de suas dissensões
  3. Porventura, não têm reparado na terra, em tudo quanto nela fazemos brotar de toda a
  4. Dia em que a trombeta será soada e em que congregaremos, atônitos, os pecadores.
  5. Então (Moisés) disse: Ó Senhor meu, perdoa-nos, a mim e ao meu irmão, e ampara-nos
  6. (Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
  7. Ó Abraão, não insistais mais nisso, porque a sentença de teu Senhor foi pronunciada, e
  8. Então ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma criança que
  9. E Deus enviou um corvo, que se pôs a escavar a terra para ensinar-lhe a
  10. A cada qual narramos parábolas e exemplificamos, e a casa um aniquilamos por completo, devido

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Surah Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Anbiya Al Hosary
Al Hosary Surah Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers