Sura Muminun Verso 112 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 112]
Dirá: Cuántos años estuvisteis en la tierra?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios les preguntará: "¿Cuántos años han permanecido en la Tierra?"
Noor International Center
112. (Al-lah) les preguntará: «¿Cuántos años vivisteis en la tierra?».
English - Sahih International
[Allah] will say, "How long did you remain on earth in number of years?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los dones que tenéis vienen de Allah. Sin embargo, cuando os toca algún mal, es
- Quién os guía en las tinieblas de la tierra y del mar y Quién envía
- Y si les retrasamos el castigo hasta un plazo determinado, seguro que dirán: Qué es
- Vosotros que creéis! Qué os pasa que cuando se os dice: Salid a luchar en
- Todos los rostros se humillarán ante el Viviente, el Sustentador, y habrá perdido quien lleve
- Acudiendo apresuradamente hacia quien los llamó, dirán los incrédulos: Este es un día difícil.
- Realmente esperamos con anhelo que nuestro Señor nos perdone las faltas por haber sido los
- Y una quinta pidiendo que caiga la maldición de Allah sobre él si miente.
- Los que creían en Allah y en el Último Día no te pidieron dispensa para
- Anúnciales un doloroso castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



