Sura Muminun Verso 112 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 112]
Dirá: Cuántos años estuvisteis en la tierra?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios les preguntará: "¿Cuántos años han permanecido en la Tierra?"
Noor International Center
112. (Al-lah) les preguntará: «¿Cuántos años vivisteis en la tierra?».
English - Sahih International
[Allah] will say, "How long did you remain on earth in number of years?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre
- Y si las divorciais antes de haberlas tocado, pero cuando ya les habéis asignado una
- Dijo: Mira lo que ha pasado: Al guarecernos en la roca me olvidé del pez,
- Así es como lo hemos hecho descender en signos claros, es cierto que Allah guía
- Allah es Amigo de los que creen; los saca de las tinieblas a la luz.
- Ese es todo el conocimiento al que llegan. Cierto que tu Señor sabe mejor quién
- Se os ha prescrito combatir, aunque os sea odioso, pero puede que os disguste algo
- Vosotros que creéis! Es cierto que entre vuestras esposas e hijos hay enemigos para vosotros,
- Y los que hayan emigrado en el camino de Allah y luego los hayan matado
- Esos que toman como aliados a los incrédulos, en vez de a los creyentes; Acaso
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers