Sura Muminun Verso 118 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]
Y di: Señor mío! Perdona y ten misericordia, Tú eres el mejor de los misericordiosos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di [¡oh, Mujámmad!, enseñando a los creyentes]: "¡Oh, Señor mío! Perdona y ten misericordia. Tú eres el mejor de los misericordiosos".
Noor International Center
118. Y di (oh, Muhammad!): «Señor!, perdóname y apiádate de mí, pues Tú eres el más Misericordioso».
English - Sahih International
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sólo lo retrasamos hasta un plazo fijado.
- En ellos hay beneficios para vosotros hasta un término fijado, luego su conclusión tiene lugar
- Supimos que tu pecho se encogía por lo que ellos dicen.
- Allah, no hay dios excepto Él, el Señor del Trono inmenso.
- Los que creen dicen: Son éstos quienes juraron por Allah con la máxima solemnidad en
- Di: Decidme: Y si Allah me destruyera a mí y a los que conmigo están
- En la tierra, los dividimos en comunidades: Unos rectos y otros no. Y los pusimos
- Habíais deseado la muerte antes de tenerla enfrente, pero al verla os quedasteis mirando.
- y las montañas echen a andar.
- Y el hombre será informado de lo que adelantó y de lo que atrasó.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



