Sura Muminun Verso 118 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]
Y di: Señor mío! Perdona y ten misericordia, Tú eres el mejor de los misericordiosos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Di [¡oh, Mujámmad!, enseñando a los creyentes]: "¡Oh, Señor mío! Perdona y ten misericordia. Tú eres el mejor de los misericordiosos".
Noor International Center
118. Y di (oh, Muhammad!): «Señor!, perdóname y apiádate de mí, pues Tú eres el más Misericordioso».
English - Sahih International
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que de la frivolidad se apartan.
- Que adoren pues al Señor de esta Casa.
- No tendrán más alimento que un espino ponzoñoso,
- Y cuando tu Señor dijo a los ángeles: Voy a crear a un ser humano
- a menos que añadas: Si Allah quiere. Y recuerda a tu Señor cuando olvides y
- Dijeron: Si no te detienes, Lut, te encontrarás entre los expulsados.
- Y éste es el favor que tu me hiciste: esclavizar a los hijos de Israel.
- Como si nunca hubieran vivido en ellas. Acaso los Zamud no renegaron de su Señor?
- Lee tu libro! Hoy te bastas a ti mismo para llevar tu cuenta.
- Verdaderamente a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, Él da
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



