Sura Naml Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ﴾
[ النمل: 13]
Y cuando les llegaron Nuestros signos evidentes dijeron: Esto es pura magia.
Sura An-Naml in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero cuando Mis Signos fueron visibles ante ellos, exclamaron: "Esto es un hechizo evidente".
Noor International Center
13. Pero cuando hubieron recibido Nuestras claras pruebas, dijeron: «Esto no es sino pura brujería».
English - Sahih International
But when there came to them Our visible signs, they said, "This is obvious magic."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así fue y teníamos un conocimiento preciso de su situación.
- Es que no ves que ante Allah se postra cuanto hay en los cielos y
- No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel
- A su lado habrá unas que sólo tendrán mirada para ellos, de grandes ojos.
- Aquéllos que en su salat están presentes y se humillan.
- Luego, el Día del Levantamiento, los humillará y les dirá:Donde están ésos que Me asociabais
- Pero los que creen, llevan a cabo las acciones de bien y creen en lo
- Mandaba a su gente la oración y la purificación de la riqueza y era satisfactorio
- por su esfuerzo satisfechos
- Mensajeros, comed de las cosas buenas y obrad con rectitud que Yo sé lo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers