Sura Al Alaq Verso 15 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ﴾
[ العلق: 15]
Si no deja de hacerlo, lo agarraremos por un mechón de su frente,
Sura Al-Alaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si no pone fin [a sus agresiones contra los creyentes] lo arrastraré por su frente,
Noor International Center
15. Si no desiste (de su actitud) lo agarraremos por la frente (hasta hacerle entrar en el fuego),
English - Sahih International
No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si temes traición por parte de alguna gente, rompe con ellos en igualdad de
- En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
- Pero no, el que haya adquirido maldad y esté rodeado por sus faltas...Esos son los
- Dijo: Y cuál es vuestra misión, enviados?
- y se desentenderá el más miserable,
- A quien Allah extravía no tendrá a nadie que lo proteja aparte de Él. Y
- Para advertir al que esté vivo y para que se haga realidad la palabra dictada
- Para cada comunidad hay un plazo y cuando éste llegue, no se les atrasará ni
- A Musa le dimos el Libro y lo hicimos una guía para los hijos de
- Entonces llamaron a su compañero que tuvo la osadía y la desjarretó.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



